Серёга — Звезда songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звезда" van Серёга.

Songteksten

Эта песня для тебя бэйби, РЭП для тебя бэйби,
ХИП-ХОП соната для тебя, ради тебя бэби,
От тебя бэби глаз не отведёшь как от кино,
С Адриано Чилинтано, ясно мне давно что,
Для меня ты соля мио сердцу натольна
Лучше всех, хоть и не секс-бомба как Мадонна,
Я люблю тебя, ангел мой быть хочу с тобой,
Этот вечер твой, побудь со мной, будь моей звездой,
От твоей улыбки сердце бьётся, как drum’n’bass,
Хочешь Аленький цветок достану, хочешь Эдельвейс?
Твой любой каприз, бэйби для меня сюрприз,
Для меня ты мой эфир, любви моей стриптиз.
Пусть узнают все что для меня ты как мисс мира,
Моя звезда, моя Венера, моя надежда, вера.
От любви к тебе сгораю и за этот стих ты меня прости,
Люблю тебя, мой основной инстинкт.
Ты моя Звезда и для тебя пою,
На сцене для тебя стою,
Бэйби я тобой живу и хвастаю.
Ты моя Звезда и для тебя пою,
Одной тобой живу, одной тобой дышу
И для тебя мой РЭП пишу
Ты моя Звезда и для тебя пою,
За тобой на край Земли пойду,
Без тебя с ума сойду,
Ты моя Звезда и для тебя пою,
Даю тебе мелодию,
Пусть узнают все, как я тебя люблю.
Для тебя мой каждый хит, каждый бит или куплет,
Как «Gillette» лучше нет, чем с тобою тет-а-тет,
О моём секрете пусть узнают все на свете,
Без тебя, для меня, каждый день как на диете,
Обожаема, желанна, как стюардесса Жанна,
Ночь на едине с тобой, для меня Нирвана,
Для тебя я хоть из кожи вон, я твой пацан,
Я твой жиган, как Дон Жуан, люблю тебя,
Всю ночь от счастья пьян,
Каждый поцелуй твой для меня как талисман,
Я губ твоих гурман, не убегаю как Таркан,
Ты для меня как мама, не могу лгать тебе,
Я хочу сказать тебе: «Я дам тебе всё, что я могу дать тебе!».
Мысли о тебе со мной по всюду, это как вуду,
Я твой был, есть и буду, буду верить чуду,
В жизни много зла, и каждый играет свою роль,
Но, я с тобой малыш, никто не сделает тебе больно.
Ты моя Звезда и для тебя пою,
На сцене для тебя стою,
Бэйби я тобой живу и хвастаю.
Ты моя Звезда и для тебя пою,
Одной тобой живу, одной тобой дышу
И для тебя мой РЭП пишу
Ты моя Звезда и для тебя пою,
За тобой на край Земли пойду,
Бэйби, без тебя с ума сойду,
Ты моя Звезда и для тебя пою,
Даю тебе мелодию,
Пусть узнают все, как я тебя люблю.
Каждый раз как первый раз, пара что надо как Twix,
Ты, да я, да мы с тобой, загадка как Твин Пикс,
Ты для меня, как для Бетховена Фоно,
Ты мажор в моём миноре, стерео, моно.
Моя принцесса в мини, королева в бикини,
Ты муза моего фристайла, как Нифертити,
Ты зазноба сердца моего, груди заноза,
Моя проза, бэйби, для тебя, как на восьмое марта роза.
Если скажешь ты мне: «Сорри, Чао Бамбино»,
Если скажешь ты мне: «Сорри, Чао Бамбино»,
Бэби, я умру от алкоголя, никотина,
Ревную без причины, тебя к любому Альпачино,
Как Отелло, я твой неополитано мастино,
Навсегда твой Ромео, готов на всё, как Зорро,
Слушай бэйби соло, влюблённого жигало,
Это наш роман — я как Мастер, ты как Маргарита,
Ты первая леди, I love you Сеньорита.

Songtekstvertaling

Dit lied is voor jou baby, RAP is voor jou baby,
Hip-HOP Sonata voor jou, voor jou baby,
Je kunt mijn ogen niet nemen zoals in de film.,
Met Adriano Celentano, is het mij lang geleden duidelijk dat,
Voor mij ben je een zout in mijn hart
Het beste van alles, maar geen seksbom zoals Madonna.,
Ik hou van je, mijn engel Ik wil bij je zijn,
Deze avond is van jou, Blijf bij me, wees mijn ster,
Jouw glimlach doet mijn hart kloppen als drum ' n ' asss,
Wil je een rode bloem, wil je een Edelweiss?
Elke bevlieging, baby is een verrassing voor me.,
Voor mij ben jij mijn ether, mijn Liefdesstriptease.
Laat ze weten dat je als Miss world voor me bent.,
Mijn ster, mijn Venus, mijn hoop, mijn geloof.
Van liefde tot jou Brand ik en voor dit vers vergeef je me,
Ik hou van je, mijn basisinstinct.
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
Ik sta op het podium voor jou.,
Schatje, ik leef en schep over je op.
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
One you live, one you breathe
And for you my RAP write
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
Ik zal je volgen tot het einde van de aarde,
Ik word gek zonder jou.,
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
Ik geef je een deuntje.,
Laat iedereen weten hoeveel ik van je hou.
Voor jou, Mijn elke hit, elke beat of vers,
Als "Gillette" beter is er geen, dan met jou tete-a-tete,
Laat iedereen in de wereld weten over mijn geheim.,
Zonder jou, voor mij, is elke dag als een dieet.,
Aanbeden, begeerd, als een stewardess Jeanne,
Night on one with you, for me Nirvana,
Voor jou ben ik op z 'n minst uit m' n vel, Ik ben je jongen.,
Ik ben je Zhigan, net als don Juan, ik hou van je.,
Dronken van geluk de hele nacht,
Elke kus die je me geeft is als een talisman.,
Ik ben een fijnproever van je lippen, Ik loop niet weg als een Tarkan.,
Je bent als een moeder voor me, Ik kan niet tegen je liegen.,
Ik wil je zeggen: "Ik zal je alles geven wat ik je kan geven!"
Gedachten aan jou met mij overal, het is als voodoo,
Ik was je was, is en zal zijn, Ik zal het wonder geloven,
Er is veel kwaad in het leven, en iedereen speelt een rol,
Maar, ik ben bij je schatje, niemand zal je pijn doen.
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
Ik sta op het podium voor jou.,
Schatje, ik leef en schep over je op.
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
One you live, one you breathe
And for you my RAP write
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
Ik zal je volgen tot het einde van de aarde,
Schatje, ik word gek zonder jou.,
Jij bent mijn ster en ik zing voor jou,
Ik geef je een deuntje.,
Laat iedereen weten hoeveel ik van je hou.
Elke keer als de eerste keer, Stel dat moet als Twix,
Jij en ik en wij zijn een mysterie als twin Peaks,
Je bent voor mij als een Beethoven Fono,
Je bent een majoor in mijn mineur, stereo, mono.
Mijn prinses in een mini, de koningin in een bikini,
Je bent de Muze van mijn freestyle, zoals Nefertiti.,
Je bent een schat van mijn hart, een doorn in mijn borst,
Mijn proza is als een roos voor jou op 8 maart.
Als je me zegt: "Sorry, Ciao Bambino",
Als je me zegt: "Sorry, Ciao Bambino»,
Baby, Ik ga sterven aan alcohol, nicotine,
Jaloers zonder reden, jij naar een Alpachino,
Net als Othello ben ik je neopolitano Mastino.,
Voor altijd jouw Romeo, klaar voor alles, zoals Zorro.,
Luister naar baby solo, een gigalo verliefd,
Dit is onze roman — Ik ben als een meester, jij bent als Margarita,
U bent de first lady, Ik hou van u, Señorita.