Серёга — Родом из Союза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Родом из Союза" van Серёга.
Songteksten
Настало время, чтоб показать хип-хоп-братве,
что есть в совке одна миледи с миллионом рэп-идей в голове.
Она водит шевролет корвет, даёт на любой вопрос ответ
И ходит-бродит по Москве с пятью тузами в рукаве.
И даже в городе на Неве, если верить людской молве,
Одна или две, таких как я — и, те проспали свой путь наверх!
МС со стилем и текстами напрокат мне не помеха!
Девчата, без смеха, вы рэпуете хуже, чем Идита Пьеха!
Одна потеха наблюдать, как мамины дочи,
Что есть мочи корчат из себя крутых МС, как TLC и прочие.
Короче, Питер — не Сочи! Тут белые даже ночи, а рэп или R&B — тем паче!
Так что я уйду без сдачи! У меня проблемы с чувством такта? Это так,
но факт то в том, что полусильные МС боятся фуллконтакта! Ты против бэтла?
Ну так что! Зато я — ЗА! И рэп-муза опять со мной!
Ю-за на старте! Родом из Союза!
Припев:
Юза! Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза! Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза! Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!
Юза! Кто по всей России рэпует лучше всех?
МС, ты хочешь играть с Ю-зой? Старик, тебе не успеть за мной!
Герой ты только наполовину — как би-бой с одной ногой!
Ты такой крутой, что просто куда там — ты рифмуешь матом!
Но как я не приду к тебе в квартал — ты бежишь за старшим братом!
Мой базар я адресую всем хип-хоп-дегенератам:
Юза на майке! Рэп-гроза с девятимиллиметровым градом!
Супербит с доставкой на дом, стань хоть передом, хоть задом —
Я тебя сокрушу и закушу белым шоколадом!
Не надо учить меня, прошу, нотаций я не переношу,
Я зубы так просто не сушу, о чём желаю о том пишу!
Не торможу, а тормошу хип-хоп моей атакой!
Рэп для неё — словесное ушу,
Так что дело тут пахнет дракой!
Я забияка, но если ты всё принимаешь лично и ведёшь себя истерично, МС,
То значит — я права!
Логично! Я рифмую фанатично, у меня дела отлично и кроме того,
МС, признайся — я тебе симпатична!
Привет:
Юза! Юза! Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза! Юза! Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза! Юза!Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!
Юза! Юза!Кто по всей России рэпует лучше всех?
Твой банальный flow и твоё попсовое шоу здесь не катят,
Так что умойся и иди, как Wash&Go!
МС, не надо лишних слов, ты к настоящему рэпу не готов!
Нет, без понтов: твой стиль не нов, а у меня хитов — как у Битлов!
Сто очков вперёд я дам вам, хип-хоп-дама, супермама —
Я строю тексты прямо, упрямо, грандиозней БАМа!
Не уступлю никому из вас ни грамма,
Пока моя программа не уйдёт в пять раз дороже, чем у Бони М Багамамама!
Реклама пепси и фанты — это хлеб для МС без плана!
Эй, звезда телеэкрана, ты не похож на хулигана!
Мой рэп радио-активнее урана и поздно или рано,
Я тебя достану и накачу тебе в стиле Джеки Чана!
Я выбью из тебя сопрано моим хип-хоп-тараном,
Насочиняй по мне хоть, как Мопассан, на тридцать три романа!
МС, запомни: На за на! Дай за дай!
Когда Ю-за на майке, то держи-хватай и отдыхай! Бай-бай!
Припев:
Юза! Юза! Эй ты, суперрэппер, дай дорогу даме родом из союза!
Юза! Юза! Мастер церемонии, дай дорогу даме родом из союза!
Юза! Юза!Уступи без всяких, но ей место и скажи ей: здравствуй!
Юза! Юза!Кто по всей России рэпует лучше всех?
Кто по всей России рэпует лучше всех? Ю-за!
Кто бомбит попсу и поднимает на смех? Ю-за!
Кто батлует fake MC конкретным flow-ом? Ю-за!
Кто убьёт всех конкурентов хип-хоп-словом? Ю-за!
Songtekstvertaling
Het is tijd om de hip-hop broederschap te laten zien.,
dat er één Milady in de scoop zit met een miljoen rap ideeën in haar hoofd.
Ze rijdt in een Chevrolet Corvette, geeft een antwoord op elke vraag
En hij loopt door Moskou met vijf azen in zijn mouw.
En zelfs in de stad op de Neva, als je het gerucht van mensen gelooft,
Een of twee zoals ik, en ze sliepen hun weg naar boven!
MS met stijl en teksten is geen belemmering voor mij!
Meisjes, zonder te lachen, rap je erger dan Idita piecha!
Het is leuk om naar de dochters van mijn moeder te kijken.,
Dat er urine uit zichzelf steil MS, ALS TLC en andere.
Kortom, Peter is niet Sochi! Hier wit zelfs nachten, en rap of R&B-des te meer!
Dus ik vertrek zonder kleingeld. Heb ik een probleem met mijn tact? Dat klopt.,
maar het feit is dat semi-sterke MS zijn bang voor volledige contact! Ben je tegen Batman?
Nou en? Maar ik ben voor. En de rap Muze is terug bij mij!
Yu-za bij het begin! Oorspronkelijk van de vakbond!
Chorus:
Yusa! Hé, super rapper, maak plaats voor een dame van de vakbond!
Yusa! Meester van de ceremonie, maak plaats voor een dame van de vakbond!
Yusa! Geef plaats zonder, maar naar haar huis en zeg haar: Hallo!
Yusa! Wie is de beste rapper in Rusland?
MS, wil je met Yu-zoy spelen? Oude man, je kunt me niet bijhouden!
Je bent maar een halve held — als een bi-boy met één been!
Je bent zo cool dat je rijmt op obsceniteiten.
Maar hoe kan ik niet naar je blok komen — Je rent achter je oudere broer aan!
Ik richt Mijn Bazaar tot alle hip-hop degeneraten.:
Yusa op een T-shirt! Rap storm met negen millimeter hagel!
Superbit met thuisbezorging, wordt op zijn minst een front, op zijn minst een rug —
Ik vermorzel je en eet witte chocolade!
Leer het me niet, alsjeblieft, ik kan er niet tegen om de les gelezen te worden.,
Ik droog mijn tanden niet zo gemakkelijk, waar ik over wil schrijven!
Ik vertraag niet, ik vertraag hip-hop met mijn aanval!
Rap voor haar-verbale Wushu,
Dus het ruikt naar een gevecht!
Ik ben een pestkop, maar als u alles persoonlijk opvat en hysterisch doet, MS.,
Dat betekent dat ik gelijk heb!
Logisch. Ik rijm fanatiek, ik doe het geweldig, en trouwens,
MS, geef toe-Je vindt me leuk!
Hallo:
Hughes! Hughes! Hé, superraptor, geef plaats aan de dame is een inwoner van Union!
Hughes! Hughes! Meester van de ceremonie, maak plaats voor een dame van de vakbond!
Yusa!Geef plaats zonder, maar naar haar huis en zeg haar: Hallo!
Yusa!Wie is de beste rapper in Rusland?
Je banale flow en je Popshow gaan hier niet heen.,
Dus ga je wassen en ga als Wash&Go!
MS, zeg niet te veel woorden, je bent nog niet klaar voor echte rap!
Je stijl is niet nieuw en ik heb hits zoals The Beatles.
Honderd punten vooruit, Ik geef je, hip-hop Dame, supermama —
Ik Bouw teksten recht, koppig, meer grandioos dan BAM!
Ik zal jullie geen ons geven.,
Terwijl mijn programma niet vijf keer duurder is dan de Boney M van Bahamamama!
Pepsi en Fanta advertenties zijn brood voor MS zonder een plan!
Hé, TV ster, je ziet er niet uit als een bullebak!
Mijn rap radio-actiever dan Uranus en laat of vroeg,
Ik krijg je en geef je een Jackie Chan-stijl trap!
Ik sla de Soprano ' s uit je met mijn hip-hop stormram.,
Schrijf tenminste drieëndertig romans voor me, zoals Maupassant!
MS, vergeet niet: Na za na! Geef Voor geef!
Als Yu-za op een T-shirt staat, pak dan vast en rust uit! Dag.
Chorus:
Hughes! Hughes! Hé, superraptor, geef plaats aan de dame is een inwoner van Union!
Hughes! Hughes! Meester van de ceremonie, maak plaats voor een dame van de vakbond!
Yusa!Geef plaats zonder, maar naar haar huis en zeg haar: Hallo!
Yusa!Wie is de beste rapper in Rusland?
Wie is de beste rapper in Rusland? Yu-za!
Wie bombardeert popmuziek en maakt er grapjes over? Yu-za!
Wie vecht er tegen nep MC met een bepaalde stroming? Yu-za!
Wie zal alle concurrenten in de hiphop-industrie doden? Yu-za!