Serj Tankian — Reality TV songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reality TV" van Serj Tankian.
Songteksten
Buzzing from watching others dramatic lives
As the TV slyly stares at me Body piercings, like those of Ancient Egyptians kinky slave prisoners fly at me Placing a thorn upon her head
Slashing her wrist, rowing around on her cavity
Being chased by little kids
Playing miniature toy accordions, her destiny
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
Fundamentally mental, deprived of meaning,
Hedonistic theatrical entropy
The gaining of lost confidence,
From the failures of others cheering
«No, that can’t be me»
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
A genetically mysterious horde of specimens,
Sharing their empty lives with me Grammatically inept common denominators,
Destroying all of life’s mystery
Body piercings, those of Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks
The sanctuary call me Body piercings, those of Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks
The sanctuary call me Buzzing from watching others dramatic lies
As the TV slyly stares at me
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality
I abhor the whore who calls herself reality
Songtekstvertaling
Zoemend van het kijken naar andere dramatische levens
Terwijl de TV sluw naar me staart, zoals die van oude Egyptenaren ... vliegen kinky slavengevangenen naar me ... en leggen een doorn op haar hoofd.
Ze sneed haar pols door, roeide rond haar holte.
Achtervolgd worden door kleine kinderen
Miniatuur Speeltje accordeons spelen, haar lot
Ik verafschuw de hoer die zichzelf reality TV noemt.
Ik verafschuw de hoer die zichzelf reality TV noemt.
Fundamenteel mentaal, verstoken van betekenis,
Hedonistische theatrale entropie
Het verkrijgen van verloren vertrouwen,
Van de mislukkingen van anderen die juichen
"Nee, dat kan ik niet zijn»
Ik verafschuw de hoer die zichzelf reality TV noemt.
Ik verafschuw de hoer die zichzelf reality TV noemt.
Een genetisch mysterieuze horde van specimens,
Hun lege leven delen met mij grammaticaal onbekwame gemeenschappelijke noemers,
Het vernietigen van het mysterie van het leven
Lichaam piercings, die van oude kinky Egyptenaren slavendrijvers vliegen naar mijn tepels, tongen, testikels, wangen
Tepels, tongen, testikels, wangen
Het heiligdom noemt me lichaam piercings, die van oude kinky Egyptenaren slaven vliegen naar mijn tepels, tongen, testikels, wangen
Tepels, tongen, testikels, wangen
Het heiligdom noemt me zoemend van het kijken naar andere dramatische leugens.
Terwijl de tv Me aanstaart.
Ik verafschuw de hoer die zichzelf reality TV noemt.
Ik verafschuw de hoer die zichzelf reality TV noemt.
Ik verafschuw de hoer die zichzelf realiteit noemt.
Ik verafschuw de hoer die zichzelf realiteit noemt.