Sergio Mendes — Magic Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Lady" van Sergio Mendes.
Songteksten
One day, my friend
You’ll meet the magic lady
I warn you, friend
Beware the magic lady
She’ll cloud your days
With chaos and confusion
She’ll crowd your nights
With dreaming and illusion
Her mystic eyes
Will hypnotize and haunt you
Her golden summer smile
Will tease and taunt you
And as you pray
That she will always want you
You’ll know the magic lady’s
Name is love
You never can forget her
Once you’ve known her
But only fools believe
That they can own her
And once you’ve heard
The silver of her laughter
She’ll own your very soul
Forever after
She’ll spread the
Painted tarot cards before you
And Promise you
A thousand bright tomorrows
Then leave you all alone
To count your sorrows
That thief of hearts
The magic lady love
You never can forget her
Once you’ve known her
But only fools believe
That they can own her
And once you’ve heard
The silver of her laughter
She’ll own your very soul
Forever after
She’ll spread the
Painted tarot cards before you
And Promise you
A thousand bright tomorrows
Then leave you all alone
To count your sorrows
That thief of hearts
The magic lady love
The magic lady
The magic lady
The magic lady
The magic lady
The magic lady
The magic lady…
Songtekstvertaling
Op een dag, mijn vriend
Je zult de magische Dame ontmoeten.
Ik waarschuw je, vriend.
Pas op voor de magische Dame.
Ze vertroebelt je dagen.
Met chaos en verwarring
Ze zal je nachten vol houden.
Met dromen en illusie
Haar mystieke ogen
Zal je hypnotiseren en achtervolgen
Haar gouden zomer glimlach
Zal je plagen en bespotten
En als je bidt
Dat ze je altijd zal willen
Je zult de magische dame kennen.
Naam is liefde
Je kunt haar nooit vergeten.
Zodra je haar hebt gekend
Maar alleen dwazen geloven
Dat ze haar kunnen bezitten.
En zodra je het gehoord hebt
Het zilver van haar gelach
Ze zal je ziel bezitten.
Voor altijd daarna.
Ze zal de
Beschilderde tarotkaarten voor u
En dat beloof ik je.
Duizend heldere morgen.
Dan laat ik je met rust.
Om je verdriet te tellen.
Die hartendief
The magic lady love
Je kunt haar nooit vergeten.
Zodra je haar hebt gekend
Maar alleen dwazen geloven
Dat ze haar kunnen bezitten.
En zodra je het gehoord hebt
Het zilver van haar gelach
Ze zal je ziel bezitten.
Voor altijd daarna.
Ze zal de
Beschilderde tarotkaarten voor u
En dat beloof ik je.
Duizend heldere morgen.
Dan laat ik je met rust.
Om je verdriet te tellen.
Die hartendief
The magic lady love
De magische Dame
De magische Dame
De magische Dame
De magische Dame
De magische Dame
De magische Dame…