Sergio Mendes — Magano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magano" van Sergio Mendes.
Songteksten
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Dia de festa de largo
Dia de saci pintar
Majestade tem fechado
A voz que poetizar
É trovão pra todo lado
Raio de abalar o chão
A folia é lançado
Nos telhados um punhado
De pedras brilhantizadas
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Todo mês de Fevereiro
A gente deixa a luz dançar
O suspiro da baleia
No meio do mar
Do lado da lira tem
Com os olhos de jóia
Fruto da poeta nêga
Do meio, do lado, de trás
O tambor olhou
Pra noite chegar na mudança
Do saberes
O cisco da maré para ver
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Dia de festa de largo
Dia de saci pintar
Majestade tem fechado
A voz que poetizar
É trovão pra todo lado
Raio de abalar o chão
A folia é lançado
Nos telhados um punhado
De pedras brilhantizadas
Todo mês de Fevereiro
A gente deixa a luz dançar
O suspiro da baleia
No meio do mar
Do lado da lira tem
Com os olhos de jóia
Fruto da poeta nêga
Do meio, do lado, de trás
O tambor olhou
Pra noite chegar na mudança
Do saberes
O cisco da maré para ver
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei, axé axei
Axé axé axé axei
Magano, magano
Magano, magano
Axé axei. .
Songtekstvertaling
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Dag van de viering van largo
Dag van de saci verf
Majesteit is gesloten.
De stem die poets
Het is overal donder
Straal van het schudden van de grond
De feestvreugde is gelanceerd.
Op de daken een handvol
Van gepolijste stenen
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Elke maand Februari
We laten het licht dansen
De walvis zucht
In het midden van de zee
Aan de zijkant van de lira heeft
Met de ogen van sieraden
Vrucht van de dichter Nega
Midden, zij, achter
De trommel leek
Voor de nacht om te komen bij de verandering
Do saberes
The tide cisco to see
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Dag van de viering van largo
Dag van de saci verf
Majesteit is gesloten.
De stem die poets
Het is overal donder
Straal van het schudden van de grond
De feestvreugde is gelanceerd.
Op de daken een handvol
Van gepolijste stenen
Elke maand Februari
We laten het licht dansen
De walvis zucht
In het midden van de zee
Aan de zijkant van de lira heeft
Met de ogen van sieraden
Vrucht van de dichter Nega
Midden, zij, achter
De trommel leek
Voor de nacht om te komen bij de verandering
Do saberes
The tide cisco to see
Pipipoca, ciciriçoca
Pipipoca, ciciriçoca
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Magana
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei-georiënteerd, axei-georiënteerd
Gefocust gefocust axei
Magano, magano
Magano, magano
Axei. .