Sergio Mendes — Lua Soberana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lua Soberana" van Sergio Mendes.
Songteksten
Aia ai caria
Ile ie ila aia
Aia ai caria ila aia
Ile ile ila
Essa lua soberana
Sobre as aguas de Iemanja
Ile ile ila
Neste mar de rosa branca
Veio de Madagascar
Ile ile ila
Essa lua soberana
Sobre as aguas de Iemanja
Ile ile ila
Neste mar de rosa branca
Essa lua veio a Salvador
Arrastada por um pescador
Ilha das mares
Mestre de afoxes
Filho de Olodum
Filho de Olodum
Veio de Madagascar
Ile ile ila
Essa lua soberana
Sobre as aguas de Iemanja
Ile ile ila
Neste mar de rosa branca
Essa lua veio a Salvador
Arrastada por um pescador
Ilha das mares
Mestre de afoxes
Filho de Olodum
Filho de Olodum
Aia aia caria
Ile ie ila aia
Songtekstvertaling
Dat zijn jouw caries.
Dat is het.
Je hebt tandbederf.
Ile Ile ila
Die soevereine maan
Over de wateren van Iemanja
Ile Ile ila
In deze zee van witte roos
Kwam uit Madagaskar
Ile Ile ila
Die soevereine maan
Over de wateren van Iemanja
Ile Ile ila
In deze zee van witte roos
Die maan kwam naar Salvador.
Gesleept door een visser
Eiland van de zee
Meester van de afoxes
Zoon van Olodum
Zoon van Olodum
Kwam uit Madagaskar
Ile Ile ila
Die soevereine maan
Over de wateren van Iemanja
Ile Ile ila
In deze zee van witte roos
Die maan kwam naar Salvador.
Gesleept door een visser
Eiland van de zee
Meester van de afoxes
Zoon van Olodum
Zoon van Olodum
Die caries.
Dat is het.