Sergio Mendes — Funky Bahia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky Bahia" van Sergio Mendes.
Songteksten
Bahia, Bahia Salvador
Funky Bahia ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Would you take me out for dancing?
Dancing on the floor
I’ll be out in Rio
Dancing at the disco
Girls’d be lookin' sexy
Dressin' mighty fine
Baby dancing funky
Happening start the good time
I’ll be steppin out
To paint the town
And party the night away
I’ll be dancin'
I’ll be groovin'
And I’m gonna do it
Because the drummer make me do it
Make me do it to the way that he play
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Would you take me to the party?
Party with the world
Dancing in the ghetto
Knowing not the jealous
Come on everybody
Won’t you feel the joy
Music is the potion
Travellin' from coast to coast in
I’ll be steppin' out around the world
Washing the pain away
You’ll be dancin
You’ll be groovin'
And you will do it
Because the drummer make you do it
Make you do it to the way that he play
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Songtekstvertaling
Bahia, Bahia Salvador
Funky Bahia ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Neem je me mee uit om te dansen?
Dansen op de vloer
Ik ben in Rio.
Dansen in de disco
Meisjes zouden er sexy uitzien
Dressin ' mighty fine
Baby dancing funky
Start de goede tijd
Ik stap eruit.
Om de stad te schilderen
En feest de nacht weg
Ik ga dansen.
Ik zal groovin'
En ik ga het doen.
Omdat de drummer me het laat doen.
Laat me het doen zoals hij speelt.
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Wil je me naar het feest brengen?
Feest met de wereld
Dansen in het getto
Niet de jaloerse kennende
Kom op, iedereen.
Zal je de vreugde niet voelen
Muziek is het drankje
Reizen van kust naar kust in
Ik ga de wereld rond.
De pijn wegwassen
Je zult dansen.
Je zult groovin'
En je zult het doen.
Omdat de drummer je het laat doen.
Laat je het doen zoals hij speelt.
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Layalayalay ooh
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay
Ooh ooh layaylayay