Sergio Makaroff — Esta Noche Solo Quiero Bailar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta Noche Solo Quiero Bailar" van Sergio Makaroff.
Songteksten
Siento una cosa misteriosa
La siento desde hoy por la mañana
Son unas cosquillas deliciosas
El centro de la pista me reclama
El cuerpo me lo pide a los gritos
Tengo un esqueleto vacilón
Si hay algo que mis huesos no toleran
Es demasiado tiempo en un sillón
No quiero beber, no quiero fumar
No quiero que me líen y no quiero patinar
No pienso en otra cosa y no quiero nada más
Esta noche sólo quiero bailar
Tengo que moverme como sea
Tengo que nublarme la razón
Dando vueltas hasta hipnotizarme
Y aliviar mi pobre corazón
Se trata de un llamado irresistible
Se trata de una nueva religión
Tú eres el supremo sacerdote
Eres el que canta la canción
No, no, no me digas ná
No podrás convencerme sólo quiero bailar
Ay flaquita macanuda no me insistas más
Porque esta noche la dedico a bailar
A volar por el aire con mucho donaire
No hay nada en el mundo que me guste más
Songtekstvertaling
Ik voel iets mysterieus.
Ik voel het vanaf vandaag in de ochtend.
Het is een heerlijke kietel.
Het centrum van de baan claimt me.
Het lichaam schreeuwt naar mij
Ik heb een aarzelend skelet.
Als er iets is wat mijn botten niet tolereren
Het is te lang in een leunstoel.
Ik wil niet drinken, Ik wil niet roken.
Ik wil niet geneukt worden en Ik wil niet schaatsen.
Ik denk nergens anders aan en Ik wil niets anders.
Vanavond wil ik dansen.
Ik moet toch verhuizen.
Ik moet mijn reden vertroebelen
Om me te hypnotiseren
En mijn arme hart te verlichten
Dit is een onweerstaanbare roep.
Dit is een nieuwe religie
U bent de hogepriester.
Jij bent degene die het lied zingt
Nee, nee, vertel het me niet.
Je kunt me niet overtuigen. Ik wil gewoon dansen.
Ay flaquita macanuda sta niet meer op
Want vanavond draag ik het op om te dansen.
Om door de lucht te vliegen met veel donaire
Er is niets in de wereld waar ik meer van hou.