Sérgio Godinho — Descansa A Cabeça (Estalajadeira) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Descansa A Cabeça (Estalajadeira)" van Sérgio Godinho.
Songteksten
Vem
Entra na minha casa
Come a carne, abre as gavetas
Leva a roupa e as camisas e os postais
Vai
Dizer ao fim do mundo
As palavras que escorreram
Na garganta dos que gritaram demais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Vim
Ao mundo por acaso
Em Portugal, não tenho pátria
Sou sozinho e sou da cama dos meus pais
Sou
Donde vos apetecer
Sou do mar e sou do corpo
Das mulheres estranguladas nos canais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Sei
Fazer a guerra à guerra
Sei histórias verdadeiras
Sei resistir ao calor, aos temporais
Sei
Rasgar quando é preciso
É preciso tantas vezes
Duas vezes, outras tantas, muitas mais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Se ao
Partir pela madrugada
Tiver fome, matarei
Para comer, roubarei os vossos quintais
Se ao
Partir pla estrada fora
Encontrar vida no mundo
Pararei onde calhar, entre os mortais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Songtekstvertaling
Komen
Kom in mijn huis
Eet het vlees, open de laden
Pak de kleren en de shirts en de ansichtkaarten.
Gaan
Vertel het einde van de wereld
De woorden die vloeiden
In de kelen van hen die te veel huilden
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Komen
Naar de wereld door toeval
In Portugal heb ik geen vaderland.
Ik ben alleen en ik kom uit het bed van mijn ouders.
Is
Waar heb je zin in?
Ik kom uit de zee en ik kom uit het lichaam.
Van vrouwen gewurgd in de kanalen
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Weten
Oorlog voeren tegen de oorlog
Ik ken echte verhalen.
Ik kan de hitte, de onweersbuien weerstaan.
Weten
Scheur wanneer het nodig is
Het duurt zo vaak.
Twee keer, veel meer, veel meer
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Als de
Vertrek bij dageraad.
Ik heb honger.
Om te eten, steel ik je achtertuinen.
Als de
Van PLA road out
Vind leven in de wereld
Ik zal stoppen waar ik kan, tussen de stervelingen
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn
Laat je hoofd rusten, dat het kussen
Wie biedt u Is Inn