Sergio Franchi — Serenata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serenata" van Sergio Franchi.
Songteksten
Tonight while all the world is still,
Here I stand under her window sill.
Sing to my love, Serenata, for me,
Sing her your song, love’s melody.
So near, yet you’re so far apart.
Here I will stand till I have won her heart.
Go to my loved one, Serenata, and say
«When you’re in love, love finds a way.»
Songtekstvertaling
Vanavond terwijl de hele wereld nog,
Hier sta ik onder haar vensterbank.
Zing voor mijn liefde, Serenata, voor mij,
Zing je liedje voor haar, Love ' s melody.
Zo dichtbij, maar toch zijn jullie zo ver uit elkaar.
Hier zal ik staan tot ik haar hart heb gewonnen.
Ga naar mijn geliefde, Serenata, en zeg
"Als je verliefd bent, vindt de liefde een manier.»