Sergio Endrigo — Nelle Mie Notti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nelle Mie Notti" van Sergio Endrigo.
Songteksten
Nelle mie notti
Più solitarie
Tu la mia mente
Fai prigioniera
Ma forse ardita
È la salita
Son tanti gli anni
Che ci dividono
Uno straniero
Nel tuo pensiero
Il grande uomo
Che io sono
Ma come il mare
Ascolta il vento
Nelle tue mani
Mi lascerei andare
E io già sogno
Di naufragare
Su dolci coste
Da scoprire
E fondi scuri
vivranno al sole
E senza età
Mi sentirò amore
E quante donne
Innamorate
A quante fonti
Ho già bevuto
Ma nei tuoi no E nei tuoi sì
Io ho trovato l’amore che
Strappa i capelli
Nelle tue mani
Mi lascerei andare
E io già sogno
Di naufragare
Su dolci coste
Da scoprire
E fondi scuri
vivranno al sole
E senza età
Mi sentirò amore
E quante donne
Innamorate
A quante fonti
Ho già bevuto
Ma nei tuoi sì
E nei tuoi no Io ho trovato l’amore che
Strappa i capelli
Songtekstvertaling
Op mijn nachten
Meer eenzaam
You my mind
Krijgsgevangen
Maar misschien gedurfd
Het is de klim
Zoveel jaren
Die ons verdelen
Buitenlander
In uw gedachte
De grote man
Dat ben ik.
Maar als de zee
Hoor de wind
In uw handen
Ik zou loslaten.
En ik droom al
Op schipbreuk
Op zachte kusten
Ontdekken
En donkere achtergronden
ze zullen in de zon leven
En leeftijdloos
Ik zal liefde voelen
En hoeveel vrouwen?
Verliefd
Hoeveel bronnen?
Ik heb al gedronken.
Maar in uw Nee en in uw Ja
Ik vond de liefde die
Scheurt haar
In uw handen
Ik zou loslaten.
En ik droom al
Op schipbreuk
Op zachte kusten
Ontdekken
En donkere achtergronden
ze zullen in de zon leven
En leeftijdloos
Ik zal liefde voelen
En hoeveel vrouwen?
Verliefd
Hoeveel bronnen?
Ik heb al gedronken.
Maar in de jouwe wel.
En in jouw Nee heb ik de liefde gevonden die
Scheurt haar