Sergio Endrigo — Io e la mia chitarra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io e la mia chitarra" van Sergio Endrigo.
Songteksten
Io e la mia chitarra
Siamo amici per la vita
Noi ridiamo insieme
Quando mi va bene
Come una donna
Che ti vuol bene
Lei mi consola
Quando sono giù.
Canta canta suona e canta
Suona suona canta e suona
Gira e rigira
È sempre la solita storia.
Io e la mia chitarra
Niente ormai ci fa paura
Passano i giorni e gli anni
Sembrano tutti uguali
Viene l’amore
La vita è bella
È tanto triste quando se ne va.
Canta canta suona e canta
Suona suona canta e suona
Gira e rigira
È sempre la solita storia.
Se vuoi andare vai
Io non posso farci niente
Se vuoi andare vai
Ma non mi lasci solo
Come una donna che ti vuol bene
La mia chitarra piangerà con me.
Canta canta suona e canta
Suona suona canta e suona
Gira e rigira
È sempre la solita storia.
Songtekstvertaling
Ik en mijn gitaar
We zijn vrienden voor het leven.
We lachen samen.
Als het me uitkomt.
Als een vrouw
Dat hij van je houdt.
Ze troost me.
Als ik beneden ben.
Zing Zing Zing Zing Speel en zing
Speel zing en speel
Draai en draai
Het is altijd hetzelfde verhaal.
Ik en mijn gitaar
Niets maakt ons nu bang.
Dagen en jaren gaan voorbij
Ze zien er allemaal hetzelfde uit.
Liefde komt
Het leven is mooi.
Hij is zo verdrietig als hij weggaat.
Zing Zing Zing Zing Speel en zing
Speel zing en speel
Draai en draai
Het is altijd hetzelfde verhaal.
Als je wilt gaan
Ik kan er niets aan doen.
Als je wilt gaan
Maar laat me niet alleen.
Als een vrouw die van je houdt
Mijn gitaar zal met me huilen.
Zing Zing Zing Zing Speel en zing
Speel zing en speel
Draai en draai
Het is altijd hetzelfde verhaal.