Sergio Endrigo — Erano per te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erano per te" van Sergio Endrigo.

Songteksten

Erano per te Le rose che piantavo
Le storie che inventavo
Le notti che sognavo
Le canzoni che cantavo
Erano per te Il mare quando è buono
Il grano già maturo
Uccelli ad ali aperte
Erano per te Io che ti cercavo
Io che già ti amavo
Che ti amavo
Erano per te La rosa che moriva
La storia che finiva
La notte che ti odiava
La canzone più cattiva
Erano per te Il mare quando è chiuso
Il cielo quando è scuro
L’uccello prigioniero
Erano per te Io che già partivo
Io che non ti amavo
Non ti amavo

Songtekstvertaling

Dat waren de rozen die ik voor je geplant heb.
De verhalen die ik verzon
De nachten dat ik droomde
De liedjes die ik zong
Ze waren voor u de zee als het goed is
De reeds rijpe tarwe
Vogels met open vleugels
Het was voor jou dat ik je zocht.
Ik hield al van je.
Dat ik van je hield.
Ze waren voor jou de stervende roos
Het einde verhaal
De nacht dat hij je haatte
Het gemeenste lied
Zij waren voor jullie de zee wanneer zij gesloten is.
De hemel als het donker is
De gevangen vogel
Het was voor jou dat ik al weg was.
Ik hield niet van je.
Ik hield niet van je.