Sergio Contreras — Mora Y Flamenca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mora Y Flamenca" van Sergio Contreras.
Songteksten
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
He conocido a una mujer
Con cara de chiquilla
He conocido a una mujer que me enamora
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
La luna pregunta por ella y se me antoja
Si me pide una estrella
Aprendo a volar, señora
A su edad y aún tan mona
Que me gusta mirarla
Deseo caminarla, si pudiera besarla
Amarla, sus tradiciones inundan mi alma
Sus calles estrechas me hacen admirarla
Sus colores vivos
Viven en tierras que emanan
Emociones, artistas, canciones, amo alla
Ya hace tiempo que vivo enamorao
Tonto enamorao de una mujer
Mora y flamenca, bonita como ella sola
Que me perdonen, pero es que pa mi…
No hay otra
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
Sonrisas en kilómetros de playas virgenes
Las olas sus caricias que te enamoran
Mora y flamenca sus tradiciones
Esquinas que guardan
Historias y emociones
Andalucía es su nombre y mi carisma
Jóvenes con arte, con talento y maestria
Queria mostrarte mi osadia
Acariciando la Mezquita
Y se me hizo de día
El sol dejaba paso a tus encantos
La Alhambra y la Giralda a paso firme
Demostrando el caminar elegante
Y en tacones que tu te erguias
Delante mia
Mirándote a los ojos descubria tu ria
Con la Punta del Sebo se dormia
Cristobal Colón que deambulaba
En las noches frías y de levante
Pa abrir de par en par
Las puertas del Falla
Embriagado de aguardiente y cante
Me emocionaste
Cuando la Alcazaba me mostraste
Cuando Gibralfaro me entregaste
¿Como lo haces?
En Santa Catalina te espero
Besar a Andalucia, yo quiero
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
Sus ojos negros, su pelo negro
Su cuerpo terso y su mirada de mora
Songtekstvertaling
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look
Ik heb een vrouw ontmoet.
Met het gezicht van een meisje
Ik heb een vrouw ontmoet die verliefd op me wordt.
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look
De maan vraagt erom en ik hunker ernaar
Als je me om een ster vraagt
Ik leer vliegen, mevrouw.
Op haar leeftijd en nog steeds zo schattig
Dat ik graag naar haar kijk
Ik wil haar uitlaten, als ik haar kon kussen.
Hou van haar, haar tradities overstromen mijn ziel
De smalle straatjes laten me het bewonderen
De heldere kleuren
Ze leven op land dat uitstraalt
Emoties, artiesten, liedjes, Ik hou van alla
Ik ben al heel lang verliefd.
Gek die verliefd is op een vrouw
Mora en flamenca, zo mooi als zij alleen.
Vergeef me, maar het is dat PA mijn…
Er is geen andere
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look
Glimlachen op kilometers ongerepte stranden
De golven die je strelt dat je verliefd wordt
Mora en flamenco zijn tradities
Hoeken opslaan
Verhalen en emoties
Andalusië is zijn naam en mijn charisma
Jongeren met kunst, talent en meesterschap
Ik wilde je mijn stoutmoedigheid laten zien.
De moskee strelen
And I got day
De zon heeft plaats gemaakt voor je charmes.
Het Alhambra en de Giralda in paso firme
Demonstreren slim lopen
En op hoge hakken stond je op.
Voor me
Toen ik je in de ogen keek, ontdekte ik je lach.
Met de punt van de talg in slaap viel
Christoffel Columbus zwervend
Op koude nachten
Pa wijd open
De deuren van de Falla
Dronken van Brandy en zingen
Je hebt me opgewonden.
Toen de Alcazaba me liet zien
Toen Gibralfaro me overhandigde.
Hoe doe je dat?
In Santa Catalina wacht ik op je.
Kus Andalucia, Ik wil
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look
Haar zwarte ogen, haar zwarte haar
Haar gladde lichaam en haar zwarte bessen look