Sergio Contreras — Gracias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gracias" van Sergio Contreras.
Songteksten
Gracias, tengo que darte las gracias
Porque sin ti yo no tendra ЂњnaЂќ
Y sin embargo, un carro luce flama
En la puerta de mi casa,
Uff, de cero a cien como se pasa
Quillo, gracias porque yo tambi (c)n
Duermo entre cuatro paredes
Las del chalet que me compr© No s©, igual lo vender©,
Una pena que tu no lo puedas ni ver
Y eso que gracias a ti, me lo compr©.
Ayer me encontr© con tu madre
EstЎ ЂњdestrozЎЂќ cada vez peor,
Y encima ahora
Es tu hermano chico el que roba
Tendr© que hablar con (c)l,
Seguro que ya compra,
Ella me dijo
Que perdiste unos veinte kilos
Que habias intentado suicidarte
Cuatro veces, ayЂ¦ tu madre,
No entiendo a esa mujer,
Siempre llorando a mares,
Siempre gritandoЂ¦
Ўtє nos destrozaste!
їqu© valor tiene tu vida para ti?
їseguirЎs destrozandote
Por dentro as?
Tu familia y amigos
Ya no pueden masЂ¦ (2)
Ok, esto es todo por ahora,
Ya te escribir© de nuevo
Cuando vuelva,
De vez en cuando
No viene nada mal un viajecito,
Sobre todo si es gracias a ti, drogadicto.
No molesto mЎs,
Si sales vivo del centro
Ven a verme como antes
Cuando incluso podias andar,
Un abrazo, atentamenteЂ¦
Tu traficante.
їqu© valor tiene tu vida para ti?
їseguirЎs destrozandote
Por dentro as?
Tu familia y amigos
Ya no pueden masЂ¦ (2)
Y sigue enriqueciendo
A ese cabrіn un poquito mЎs.
AyЂ¦ tu madre,
No entiendo a esa mujer,
Siempre llorando a mares,
Siempre gritandoЂ¦
Ўtє nos destrozaste!
El no caer en la cuenta de lo que destrozas de ti
y a tu alrededor
QuizЎs no sea lo peor,
El no caer en la cuenta de que
cuando estЎs metido crees
que el que no lo estЎ es un perdedor,
El no caer en la cuenta de que tє
Lo has perdido todo,
QuizЎs no sea lo peorЂ¦
Y es que no te das cuenta
De que gracias a ti Se enriquece y rie de ti un cabrіn.
їqu© valor tiene tu vida para ti?
їseguirЎs destrozandote
Por dentro as?
Tu familia y amigos
Ya no pueden masЂ¦ (2)
Y sigue enriqueciendo
A ese cabrіn un poquito mЎs (2)
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Dank je, ik moet je bedanken.
Want zonder jou zal ik niet
En toch brandt er een strijdwagen
Aan de deur van mijn huis,
Uff, van nul tot honderd als je voorbij komt
Quillo, bedankt omdat ik ook (c) n
Ik slaap tussen vier muren.
Die van de villa die Ik gekocht heb, ik weet niet, verkoop het zelfs.,
Jammer dat je het niet eens kunt zien.
En dat dankzij jou, ik het gekocht heb.
Gisteren Ontmoette Ik Je Moeder.
Het wordt steeds erger.,
En nu bovenop
Het is je broertje die steelt.
Ik zal moeten praten met (c) l,
Ik weet zeker dat hij al koopt,
Ze vertelde het me.
Dat je ongeveer 20 kilo bent afgevallen.
Dat je zelfmoord wilde plegen.
Vier keer.,
Ik begrijp die vrouw niet.,
Altijd huilen naar de zee,
Altijd schreeuwen.
Je hebt ons vernietigd!
Wat is je leven je waard?
♪ follow you by tearing you apart ♪
Binnen als?
Uw familie en vrienden
(2))
Oké, dit is het voor nu.,
Ik zal je weer schrijven.
Als ik terug ben,
Van tijd tot tijd
Een reisje is niet slecht.,
Vooral als het door jou komt, junkie.
Geen last mYs,
Als je het centrum levend verlaat
Kom nog eens langs.
Als je zelfs kon lopen,
Een knuffel.
Je drugsdealer.
Wat is je leven je waard?
♪ follow you by tearing you apart ♪
Binnen als?
Uw familie en vrienden
(2))
En blijft verrijken
Die jongen is een beetje mYs.
Je moeder.,
Ik begrijp die vrouw niet.,
Altijd huilen naar de zee,
Altijd schreeuwen.
Je hebt ons vernietigd!
Je realiseert je niet wat je van jezelf vernietigt.
en om je heen
Quizy ' s zijn misschien niet de ergste,
Niet realiserend dat
als je binnen bent, denk je
dat degene die het niet is een loser is,
Niet te beseffen dat tє
Je bent alles kwijt.,
Quizy ' s zijn niet de ergste
En het is dat je je niet realiseert
Dat dankzij jou een geit rijk wordt en je uitlacht.
Wat is je leven je waard?
♪ follow you by tearing you apart ♪
Binnen als?
Uw familie en vrienden
(2))
En blijft verrijken
To that goat a little mYs (2))
Dankzij /* */