Sergio Contreras — Ele songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ele" van Sergio Contreras.
Songteksten
Toma que toma…
Toma que toma…
Ele…
Que sigo aqui
Que no me voi a ir
Al menos hasta que escuches
Lo que te voi a decir
Voi a dispararte
De la forma en que lo siento
La agresividad
No la encuentras en mis adentros
Solo palabras y pensamientos
Que te parece, eh, eh, eh?
Eh, vamos haber
Aun no te has desecho
Del suelo y de tu alma
De las pruebas que tal hecho?
Se te olvida recoger
Un sarsillo del suelo
El premio obtenido
El desenlace de este duelo
Asesino
A la cara te lo digo
Asesino
Te mereces un buen tiro
Pero te voi a enseñar
Algo importante en esta vida
Como te has de comportad
Sin violencia ni maldad
Ella no merece
Ese daño que tu impones
Ella solo quiere verse libre
Sin mandones
Ella no merece
Que tu bebas y le pegues
Ella no es menos que tu
Enterate cojones!!!
Ele…
Que sigo aqui
Que no me voi a ir
Al menos hasta que escuches
Lo que te voi a decir
Es lo que siento
En mis adentros
Mi pensamiento
Morena de pelo negro
Ojos negros, labios negros…
Yo lo que quiero
Es que tu seas libre
Como el viento
Sin miedo niña
Crea tu imperio
Donde estan los que mandan?
Los que se supone
Que toman las decisiones
Los que mandan?
Al fin y al cabo…
Los que matan
Pa mi son complices
Al no hacer nada
Lo que yo daria
Por quitarte a ti del medio
Lo que yo daria
Por ponerte en su lugar
Pero solo no se puede
Unete conmigo!
Recrimina duramente
La violencia y la maldad
Ella no merece
Ese daño que tu impones
Ella solo quiere
Verse libre sin mandones
Ella no merece
Que tu bebas y le pegues
Ella no es menos que tu
Enterate cojones!!!
Ele…
Que sigo aqui
Que no me voi a ir
Al menos hasta que escuches
Lo que te voi a decir
Voi a dispararte
De la forma en que lo siento
La agresividad
No la encuentras en mis adentros
Solo palabras y pensamientos
Que te parece, eh, eh, eh?
Ele… que toma, toma
Ele… que toma y arza
Ele… que toma, toma
Canto por ella…
Que toma y arza
Songtekstvertaling
Pak aan.…
Pak aan.…
Hij…
Dat ik er nog ben.
Dat ik niet ga
Tenminste tot je het hoort.
Wat ik je zal vertellen
Ik schiet je neer.
Hoe ik het voel
Agressiviteit
Je kunt haar niet in mij vinden.
Alleen woorden en gedachten.
Wat denk je?
Hé, laten we gaan.
Je hebt het nog niet opgegeven.
Van de grond en van je ziel
En de feiten?
Je vergeet op te nemen.
Een bodemsarsillo
De prijs gewonnen
Het resultaat van dit duel
Killer
Ik zeg het je in je gezicht.
Killer
Je verdient een goede kans.
Maar Ik zal het je leren.
Iets belangrijks in dit leven
Hoe gedraag je je?
Zonder geweld of kwaad
Ze verdient het niet.
Die schade die je toebrengt
Ze wil gewoon vrij zijn.
Geen boezem
Ze verdient het niet.
Dat je drinkt en hem slaat.
Ze is niet minder dan jij.
Sodemieter op.!!
Hij…
Dat ik er nog ben.
Dat ik niet ga
Tenminste tot je het hoort.
Wat ik je zal vertellen
Het is wat ik voel.
In mij
Mijn gedachte
Brunette met zwart haar
Zwarte ogen, zwarte lippen…
Ik wil wat Ik wil
Is dat je vrij bent
Als de wind
Onverschrokken Meisje
Creëer je rijk.
Waar zijn de leiders?
Degenen die verondersteld worden
Die de beslissingen nemen
Degenen die de leiding hebben?
Tenslotte…
Degenen die doden
Pa MI zijn medeplichtigen.
Door niets te doen
Wat ik zou geven
Dat ik je uit de weg heb geruimd.
Wat ik zou geven
Dat ik je op zijn plaats heb gezet.
Maar dat kun je gewoon niet.
Sluit je bij me aan.
Recrimina hard
Geweld en kwaad
Ze verdient het niet.
Die schade die je toebrengt
Ze wil alleen maar
Vrij zijn zonder boezems
Ze verdient het niet.
Dat je drinkt en hem slaat.
Ze is niet minder dan jij.
Sodemieter op.!!
Hij…
Dat ik er nog ben.
Dat ik niet ga
Tenminste tot je het hoort.
Wat ik je zal vertellen
Ik schiet je neer.
Hoe ik het voel
Agressiviteit
Je kunt haar niet in mij vinden.
Alleen woorden en gedachten.
Wat denk je?
Hij ... wie neemt, neemt
Hij ... wie neemt en brandt
Hij ... wie neemt, neemt
Ik zing voor haar.…
Dat neemt en brandt