Sergio Caputo — Vacci Piano Col Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vacci Piano Col Blues" van Sergio Caputo.
Songteksten
Tu dove vai, quando ti prende il blues,
E non fai che stranirti di pi…
E dici okay, se? Tutto l?,
Riprendo I sogni miei…
Ti prende mai che non sai pi? Chi sei?
La vita? Un treno che non ferma qui (no, non ferma qui)
Saliva, inchiostro e cartoline kitsch…
Guardi la pioggia cadere, ti gratti il sedere,
Daccordo, va beh, colpa mia… Resti nel dubbio, tuttavia…
Pu? Sempre darsi che il destino
Sappia due trucchi pi? Di te…
Puoi cambiar pelle, o lasciar tutto com'…
O darti via per poco e chiederti il perch…
Vacci piano col blues…
Se si appiccica al tuo cuore non si stacca pi?.
Vacci piano col blues…
Nelle trappole di ieri, come le chiami tu.
Tu come fai, quando ti prende il blues,
E non sai cosa conta di pi…
E dici okay, ti scriver?
Dei mille volti miei…
Ti svegli mai che non sai pi? Chi sei?
Pu? Sempre darsi che il destino
Valga due punti pi? Di te…
S'? Fatto tardi un bar aperto non c'…
Puoi darti pure fuoco se dai retta a me!
Vacci piano col blues…
Cacciarsi dentro a un giro e non uscirne pi?.
Vacci piano col blues…
Per le strade del tuo cuore, come le chiami tu.
Vacci piano col blues…
Songtekstvertaling
Waar ga je heen, als je de blues krijgt?,
En jij maakt je alleen maar meer zorgen.…
En jij zegt Oké, als? Allemaal?,
Mijn dromen terugnemen…
Gebeurt het je ooit dat je niet meer weet? Wie ben jij?
Leven? Een trein die hier niet stopt (nee, hij stopt hier niet)
Speeksel, inkt en kitsch ansichtkaarten…
Kijk hoe de regen valt, krab je kont.,
Mijn schuld ... maar blijf in twijfel.…
Pu? Durf altijd dat lot
Ken je nog twee trucjes? Over jou.…
Je kunt van huid veranderen, of alles achterlaten als'…
Of je weggeven voor een tijdje en jezelf afvragen waarom…
Rustig aan met de blues.…
Als het aan je hart kleeft, gaat het er dan niet meer af?.
Rustig aan met de blues.…
In de vallen van gisteren, zoals je ze noemt.
Hoe doe je het, als je de blues krijgt,
En je weet niet wat er toe doet pi…
En jij zegt Oké, en schrijft naar jou?
Van mijn duizend gezichten…
Word je wel eens wakker en weet je niet meer? Wie ben jij?
Pu? Durf altijd dat lot
Is het twee punten meer waard? Over jou.…
S? Laat maakte een open bar daar…
Je kunt jezelf verbranden als je naar me luistert!
Rustig aan met de blues.…
Een ritje maken en niet meer naar buiten komen?.
Rustig aan met de blues.…
Door de straten van je hart, zoals je ze noemt.
Rustig aan met de blues.…