Sergio Caputo — Sei Tu La Mia Anima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei Tu La Mia Anima" van Sergio Caputo.
Songteksten
E finalmente arrivano i Marziani,
son vestiti marinari
son vestiti marine?
E dalla radio londra del mio cuore
Vorrei dirti tante cose
Ma di tempo non ce n'?
Amore mio lo sai, non so volare,
sento il mondo sgocciolare,
sgocciolare dentro me
e allora scrivo questa cartolina
a una bella signorina
signorina come te
Sei tu la mia anima
Sei tu la mia isola blu
Sei tu la mia favola
Sei tu la mia musica
Adesso dimmi cosa c'? di strano
Son cresciuto, son cambiato
Sei diversa pure tu
Se ritornasse tutto come prima
Quella strada, quella vita
Non ti piacerebbe pi?
Ma oggi la mia testa? chiss? dove
Giro per le stanze vuote
Della mia malinconia
E mentre t’aspettavo alla stazione
Senza infamia e senza lode
Un’altra estate vola via
Sei tu la mia anima
Sei tu la mia isola blu
Sei tu la mia favola
Sei tu la mia musica
Sei tu la mia anima
Sei tu la mia isola blu
Sei tu la mia favola
Sei tu la mia musica
Songtekstvertaling
En uiteindelijk komen de marsmannetjes.,
het zijn matrozenkleren.
zijn het marine kleren?
En van de Londense radio van mijn hart
Ik wil je zoveel vertellen.
Maar er is geen tijd?
Mijn liefde Weet je, Ik kan niet vliegen,
Ik voel de wereld druppelen,
druipend in me
en dan schrijf ik deze ansichtkaart
op een mooie jongedame.
jonge dame zoals jij
Jij bent mijn ziel
Jij bent mijn blauwe eiland.
Jij bent mijn sprookje.
Jij bent mijn muziek.
Vertel me wat? vreemd
Ik ben gegroeid, ik ben veranderd.
Jij bent ook anders.
Als alles teruggaat zoals voorheen
Die weg, dat leven.
Zou je pi niet leuk vinden?
Maar vandaag mijn hoofd? wie weet? waar
Rond de lege kamers
Van mijn melancholie
En terwijl ik op je wachtte op het bureau
Zonder schande en zonder lof
Een andere zomer vliegt weg.
Jij bent mijn ziel
Jij bent mijn blauwe eiland.
Jij bent mijn sprookje.
Jij bent mijn muziek.
Jij bent mijn ziel
Jij bent mijn blauwe eiland.
Jij bent mijn sprookje.
Jij bent mijn muziek.