Sergio Cammariere — Come è che ti va? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come è che ti va?" van Sergio Cammariere.
Songteksten
Per parlare di noi…
Com'è che ti va?
Come vanno I tuoi occhi
Che non vedo mai?
Come va quel tuo corpo
Su cui sono morto di felicità?
E per parlare d’amore
Dov'è la canzone
Che suonava ogni notte
Nei bar senza nome
Dove noi si parlava
Dove noi si sognava
Ubriachi di noi?
Oggi ancora io parto ogni sera
Per un’odissea
Che cerca un perché
Nei discorsi dei bar
Che di amaro in amaro
Mi portano a te.
E per parlare d’amore,
Di ragioni di vita
Io ti aspetto ogni notte,
E mi immagino già
Com'è che ti va Oggi ancora io parto ogni sera
Per un’odissea
Che cerca un perché
Nei discorsi dei bar
Che di amaro in amaro
Mi portano a te.
E per parlare d’amore,
Di ragioni di vita
Ma perché, dimmi,
Non la facciamo finita?
Io ti aspetto ogni notte,
E mi immagino già
Com'è che ti va
Songtekstvertaling
Om over ons te praten.…
Hoe gaat het?
Hoe gaat het met je ogen?
Dat ik nooit zie?
Hoe is het met je lichaam?
Waarop ik stierf van geluk?
En om over liefde te praten
Waar is het lied
Dat klonk elke avond.
In naamloze bars
Waar we spraken
Waar we droomden
Dronken van ons?
Vandaag vertrek ik nog elke avond.
Voor een odyssee
Op zoek naar een waarom
In de toespraken van bars
Dat van bitter tot bitter
Ze leiden me naar jou.
En om over liefde te praten,
Lijst van redenen voor het leven
Ik wacht elke avond op je.,
En ik stel me al voor
Hoe gaat het vandaag Ik vertrek nog steeds elke avond
Voor een odyssee
Op zoek naar een waarom
In de toespraken van bars
Dat van bitter tot bitter
Ze leiden me naar jou.
En om over liefde te praten,
Lijst van redenen voor het leven
Maar waarom, vertel me,
Kunnen we dit niet gewoon beëindigen?
Ik wacht elke avond op je.,
En ik stel me al voor
Hoe gaat het?