Sergey Lazarev — 7 Wonders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "7 Wonders" van Sergey Lazarev.
Songteksten
Tell me loving’s not wrong
Don’t tell me, don’t tell me I’m wrong for wanting you
They say that lovers belong
But I’m waitless, I’ve waited too long for substitutes
I’ve been tearing at the wall,
Tearing at the wall and I’m breaking through
and in the madness of it all
You know that I’ll be ready to die for you
7 wonders of the world, 7 wonders of the world
But nothing that compares to you
There is nothing down on earth
Nothing that compares to you
It’s gonna get around
I’m breaking out of bounds
Because it’s obvious, obvious
7 wonders of the world
But nothing that compares to you
Devoted to crossing the line
that someone has drawn and make a round in front of me
Reckless and making my way
And I’m changing, so never regret the man I am Oh!
‘Cause I’ve been tearing at the wall
Tearing at the wall and I’m breaking through
and in the madness of it all
You know that I’ll be ready to die for you
7 wonders of the world, 7 wonders of the world
But nothing that compares to you
There is nothing down on earth
Nothing that compares to you
It’s gonna get around
I’m breaking out of bounds
Because it’s obvious, obvious
7 wonders of the world
But nothing that compares to you
Loving you is all that I know, oh yeah!
There’s no other time than right now, oh oh!
7 wonders of the world
but nothing that compares to you
7 wonders of the world, 7 wonders of the world
But nothing that compares to you
There is nothing down on earth
Nothing that compares to you
It’s gonna get around
I’m breaking out of bounds
Because it’s obvious, obvious
7 wonders of the world
But nothing that compares to you
Songtekstvertaling
Vertel me lief is niet verkeerd vertel me, vertel me niet dat ik verkeerd ben voor willen u, Zij zeggen dat de liefhebbers behoren, Maar ik ben waitless, ik heb te lang gewacht voor vervangers heb ik scheuren in de muur, Scheuren in de muur en ik ben doorbreken en in de waanzin van dit alles Je weet dat ik klaar om te sterven voor u de 7 wonderen van de wereld, 7 wonderen van de wereld, Maar niets dat vergelijkt voor u is Er niets naar beneden op de aarde Niets dat vergelijkt met u gaan rond ik ben het doorbreken van grenzen, Want het is duidelijk, voor de hand liggende 7 wonderen van de wereld, Maar niets dat vergelijkt met u Besteed aan het oversteken van de lijn die iemand heeft getrokken en het maken van een ronde aan de voorzijde van mij Roekeloos en het maken van mijn manier En ik ben aan het veranderen, dus nooit spijt van de man die ik ben Oh!
Want ik heb aan de muur gescheurd en ik breek door en in de waanzin van dit alles weet je dat ik klaar zal zijn om te sterven voor jullie 7 wereldwonderen, 7 wereldwonderen maar niets dat te vergelijken is met jou Er is niets op aarde niets dat te vergelijken is met jou het gaat rond Ik breek de grenzen want het is duidelijk, 7 wereldwonderen maar niets dat te vergelijken is met dat jij van je houdt is alles wat ik weet, oh ja!
Er is geen andere tijd dan nu.
7 wereldwonderen, maar niets vergeleken met jou 7 wereldwonderen, 7 wereldwonderen, maar niets vergeleken met jou Er is niets op aarde, niets vergeleken met jou het zal rondgaan ik breek de grenzen want het is duidelijk, 7 wereldwonderen, maar niets vergeleken met jou