Сергей Савченко — Путь к солнцу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Путь к солнцу" van Сергей Савченко.
Songteksten
В путь наш земной
Мы отправляемся вновь,
Чтоб счастье обрести,
И радость, и души покой.
Но в суете забываем порой мы о том,
Что движет миром всем,
И силу нам дает с тобой.
Как нам найти?
Как нам увидеть тот свет,
Что манит за собой,
И радость в жизни дарит нам…
Как не свернуть,
И найти тот единственный путь —
Путь к солнцу и любви,
Путь к небу и своей мечте!
Пусть нелегко.
Пусть и неравен наш бой —
Бой света с силой тьмы,
Бой с тенью и самим собой.
Но через боль,
Через тьму и сомненья души
Поверим и простим,
И в сердце обретем любовь!
Songtekstvertaling
In de weg van onze aarde
We gaan weer.,
Om geluk te vinden,
En vreugde en gemoedsrust.
Maar in de haast vergeten we soms dat,
Wat drijft de wereld?,
En het geeft ons kracht bij jou.
Hoe vinden we het?
Hoe zien we dat licht?,
Wat trekt een,
En vreugde in het leven geeft ons…
Hoe niet in te storten,
En de enige manier vinden —
Pad naar de zon en liefde,
De weg naar de hemel en je droom!
Zelfs als het niet makkelijk is.
Zelfs als onze strijd niet gelijk is —
Slag van het licht met de kracht van de duisternis,
Vecht met de schaduw en jezelf.
Maar door de pijn,
Door de duisternis en twijfel van de ziel
Geloof en vergeef,
En we zullen liefde vinden in ons hart!