Сергей Трофимов — Пыль дорога songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пыль дорога" van Сергей Трофимов.
Songteksten
Напои меня водой
Родниковою,
Научи меня, зачем
Рождается заря.
Дай мне по небу пройти
Васильковому,
Чтоб увидеть, как вздохнёт
Туманами земля.
Вес нательный
Да сума перемётная
Плеч не тянут, и душе
Не стыдно быть святой.
А лазоревая даль
Всё зовёт меня
Заповеданным добром,
Да дивной красотой.
Боже мой,
Как же я устал.
Пыль-дорога,
Смутная тревога,
Мне ещё немного
До конца пути.
По камням столетий,
Под мечом и плетью
Я иду к рассвету,
Только бы дойти.
Я раздам свою казну
Нищим пьяницам,
Может кто из них меня
Помянет в кабаке.
На Руси душа всегда
Бесприданница,
Что к распятью,
Что в кабак
Приводит налегке.
Боже мой,
Как же я устал.
Пыль-дорога,
Смутная тревога,
Мне ещё немного
До конца пути.
По камням столетий,
Под мечом и плетью
Я иду к рассвету,
Только бы дойти.
Пыль-дорога,
Смутная тревога,
Мне ещё немного
До конца пути.
По камням столетий,
Под мечом и плетью
Я иду к рассвету,
Только бы дойти.
Пыль-дорога,
Смутная тревога,
Мне ещё немного
До конца пути.
По камням столетий,
Под мечом и плетью
Я иду к рассвету,
Только бы дойти.
Только бы дойти…
Только бы дойти…
Songtekstvertaling
Geef me water.
Rodnikovy,
Leer me waarom.
Dawn is geboren.
Laat me door de lucht lopen
Korenbloem,
Om te zien hoe hij zucht
Mistige grond.
Lichaamsgewicht
Ja zadeltassen
Schouders trekken niet, en de ziel
Geen schande om een heilige te zijn.
En de azuurafstand
Alles noemt me
Het gereserveerde goed,
Ja, prachtige schoonheid.
Oh mijn God,
Ik ben echt moe.
Stofweg,
Een vage angst,
Nog een klein beetje.
Tot het einde van de reis.
Door de stenen van de eeuwen,
Onder het zwaard en de zweep
Ik ga naar dawn.,
Om er te komen.
Ik zal mijn Schatkist verdelen.
Arme dronkaards.,
Misschien ben ik een van hen.
Hij zal het in de pub zeggen.
Op de ziel van Rus altijd
Meisje zonder bruidsschat,
Hoe zit het met de kruisiging,
Wat is er in de pub?
Leidt licht.
Oh mijn God,
Ik ben echt moe.
Stofweg,
Een vage angst,
Nog een klein beetje.
Tot het einde van de reis.
Door de stenen van de eeuwen,
Onder het zwaard en de zweep
Ik ga naar dawn.,
Om er te komen.
Stofweg,
Een vage angst,
Nog een klein beetje.
Tot het einde van de reis.
Door de stenen van de eeuwen,
Onder het zwaard en de zweep
Ik ga naar dawn.,
Om er te komen.
Stofweg,
Een vage angst,
Nog een klein beetje.
Tot het einde van de reis.
Door de stenen van de eeuwen,
Onder het zwaard en de zweep
Ik ga naar dawn.,
Om er te komen.
Om er te komen.…
Om er te komen.…