Сергей Трофимов — Дальнобойная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дальнобойная" van Сергей Трофимов.
Songteksten
Hити шоссейных дорог километры судьбы
Намотались на ось
Трасса петляет как жизнь верстовые
Столбы да мельканье полос
В тесной кабине дымок махорочки
Дизель ругается втихомолочку
И по долинам да по пригорочкам
Катит контейнеровоз
Тормоза не откажут на спуске
На подъём не заглохнет мотор
И помчит по ухабам по русским
Дальнобойщик водила-шофёр
Вдоль по обочине Русь перелески
Поля нищета деревень
Чай пирожки да любовь
За четыре рубля покупай что не лень
Встречный водила мигнёт мне фарами
Знать впереди ДПС с радарами
И на прощанье обдав солярою
Сгинет в полночную тень
Тормоза не откажут на спуске
На подъём не заглохнет мотор
И помчит по ухабам по русским
Дальнобойщик водила-шофёр
Дома осталась семья и жена
Без меня всё никак не заснёт
Ходит на кухню курить и твердит про себя
Что разлука пройдёт
Дочка сопит с медвежонком плюшевым
Нынче она без меня послушная
Знает что я привезу игрушки ей Значит в пути повезёт
Тормоза не откажут на спуске
На подъём не заглохнет мотор
И помчит по ухабам по русским
Дальнобойщик водила-шофёр
Водила-шофёр водила-шофёр
Водила-шофёр водила-шофёр
Songtekstvertaling
Draden van snelwegen kilometers van het lot
Opgedraaid op de as
De snelweg loopt als een leven verstovye
Pijlers en knipperende strepen
In de kleine cabine de rook van een vliegwiel
Diesel zweert stiekem
En door de valleien en de bergen
Rollend containerschip
De remmen zullen niet falen tijdens de afdaling.
De motor stopt niet op de beklimming.
En zal zich haasten op kuilen op Russisch
De trucker reed, de chauffeur
Langs de kant van Russ woods
Veldarmoede van de dorpen
Thee taarten Ja liefde
Voor vier roebel kopen wat niet lui is
Een tegemoetkomende bestuurder zal met zijn lichten naar me knipperen.
Weet voor de verkeerspolitie met radars
Vaarwel, spoel het dan met kerosine.
Sterf in de nachtschaduw
De remmen zullen niet falen tijdens de afdaling.
De motor stopt niet op de beklimming.
En zal zich haasten op kuilen op Russisch
De trucker reed, de chauffeur
Familie en vrouw bleven thuis.
Ze kan niet slapen zonder mij.
Hij gaat naar de keuken om te roken en zegt tegen zichzelf
Dat de scheiding voorbij zal gaan
Dochter snuift met een teddybeer
Nu is ze volgzaam zonder mij.
Ze weet dat ik haar speelgoed breng zodat ze geluk heeft onderweg.
De remmen zullen niet falen tijdens de afdaling.
De motor stopt niet op de beklimming.
En zal zich haasten op kuilen op Russisch
De trucker reed, de chauffeur
Bestuurder-bestuurder-bestuurder
Bestuurder-bestuurder-bestuurder