Сергей Шнуров — Туфельки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Туфельки" van Сергей Шнуров.
Songteksten
Знаю я девчонку с института.
Очень уж манерная она
Не заговорит с тобою даже
Если будет чересчур пьяна.
Не заговорит с тобою даже
Если будет чересчур пьяна.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Душится французкими духами,
А у них такой, бля аромат.
Что сердечко бьётся и трепещет.
Как калашникова автомат.
Что сердечко бьётся и трепещет.
Как калашникова автомат.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Курит она только папиросу.
Сигарету ей не предлогай.
Если можешь лучше не влюбляйся.
А влюбился — сразу умирай.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Songtekstvertaling
Ik ken een meisje van het Instituut.
Ze is erg gemanierd.
Hij wil niet eens met je praten.
Als ze te dronken is.
Hij wil niet eens met je praten.
Als ze te dronken is.
Oh, de schoenen, oh die schoenen.
En haar schoenen met hoge hakken.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Geurtje met Franse parfum,
En ze hebben zo ' n verdomde geur.
Dat het hart klopt en fladdert.
Als een Kalashnikov aanvalsgeweer.
Dat het hart klopt en fladdert.
Als een Kalashnikov aanvalsgeweer.
Oh, de schoenen, oh die schoenen.
En haar schoenen met hoge hakken.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Oh, de schoenen, oh die schoenen.
En haar schoenen met hoge hakken.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Ze rookt alleen een sigaret.
Bied haar geen sigaret aan.
Als je kunt, word dan niet verliefd.
Als je verliefd wordt, sterf je meteen.
Oh, de schoenen, oh die schoenen.
En haar schoenen met hoge hakken.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.
Mannen op een Rij liegen.
Mannen op een Rij liegen.
En de ingeblikte sardientjes.