Сергей Славянский — Ягодка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ягодка" van Сергей Славянский.
Songteksten
Пришло долгожданное лето
Мальчишку увидела я Глаза ярко-синего цвета
Сказал мне: «Ты будешь моя»
Ты мне предложил свою дружбу
И руку, и сердце отдать
Готов был на разные муки
Любить, обожать, целовать
Ягодкой, зовёшь меня ты сладкой ягодкой
Ягодкой, зовёшь меня ты спелой ягодкой,
Но я скрываюсь за порог
Ягодкой, зовёшь меня ты нежной ягодкой
Зовёшь меня ты милой ягодкой
Ведь ты в меня давно влюблён
Построив песочные замки
Я ждал каждый вечер любя
Твоей теплоты, нежной ласки
И слов, что ты любишь меня
И сердце моё застучало
Я вспомнил тот радостный миг
Влюбился когда у причала,
Но счастью был срок невелик
Ягодка, зову тебя я сладкой, ягодка
Ягодка, зову тебя я спелой, ягодка,
Но ты уходишь за порог
Ягодка, зову тебя я нежной, ягодка
Зову тебя я милой, ягодка
Ведь я в тебя давно влюблён
Ягодкой, зовёшь меня ты сладкой ягодкой
Ягодкой, зовёшь меня ты спелой ягодкой,
Но я скрываюсь за порог
Ягодкой, зовёшь меня ты нежной ягодкой
Зовёшь меня ты милой ягодкой
Ведь ты в меня давно влюблён!)
Songtekstvertaling
De langverwachte zomer is gekomen
Ik zag de jongen met helderblauwe ogen.
Hij zei: "Je zult van mij zijn ."
Je bood me je vriendschap aan.
En hand en hart van het geven
Ik was klaar voor verschillende kwellingen.
Om lief te hebben, te aanbidden, te kussen
Berry, je noemt me sweet berry
Berry, je noemt me ripe berry,
Maar ik verstop me achter de drempel
Berry, jij noemt mij teder berry
Je noemt me sweet berry
Je bent al heel lang verliefd op me.
Zandkastelen bouwen
Ik wachtte elke nacht liefde
Uw warmte, zachte streling
En de woorden die je van me houdt
En mijn hart begon te bonken
Ik herinnerde me dat gelukkige moment.
Werd verliefd op de pier.,
Maar gelukkig was het een korte tijd
Berry, ik noem je lief, berry
Berry, ik noem je Rijp, berry,
Maar je gaat over de drempel
Berry, ik noem je teder, berry
Ik noem je lief, berry
Ik ben al heel lang verliefd op je.
Berry, je noemt me sweet berry
Berry, je noemt me ripe berry,
Maar ik verstop me achter de drempel
Berry, jij noemt mij teder berry
Je noemt me sweet berry
Je bent tenslotte al heel lang verliefd op me.)