Сергей Север — Напишите письмо songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Напишите письмо" van Сергей Север.

Songteksten

Напишите письмо в лагерь дальний письмо напишите
В Солекамск, КОМИ округ, Тюмень — так непросто им там
И немного тепла и надежды в конверт тот вложите
Просто помните радость доставите вы пацанам
И в почтовом вагоне покатит письмо за колючку
Через сопки и тундру покатит, и через пургу
Напишите письмо это просто — бумага и ручка
И согрейте на миг и сердца, и барак, и тайгу
Напишите письмо и для тех, кто сегодня в бушлатах
Тот, кто землю грызёт, кто в Афгане был и кто в Чечне
То, что их под ружьё так ведь в том они невиноваты
Я и спорить не буду, и вы не докажите мне
И в почтовом вагоне покатит письмо то к солдату
Тоже оперотдел прочитать вдруг его разрешит
И на острове русском, в каком-нибудь дальнем дисбате
Улыбнётся ему тот пацан, кто чуть-чуть согрешил
Напишите письмо, своей маме письмо напишите
Той, что любит и ждёт нас одна, но и тех и других
В том письме рассказать осторожно себе разрешите
О проблемах и мыслях, о планах и чувствах своих
И в почтовом вагоне покатит письмо то к старушке
К той, что тихо поплачет и также тихонько простит
И зачем-то пойдёт, и зачем-то поправит подушку
Будто здесь на кроватке, как в детстве сынок её спит
И в почтовом вагоне покатит письмо то к старушке
К той, что тихо поплачет и также тихонько простит
И зачем-то пойдёт, и зачем-то поправит подушку
Будто здесь на кроватке, как в детстве сынок её спит
И зачем-то пойдёт, и зачем-то поправит подушку
Будто здесь на кроватке, как в детстве сынок её спит

Songtekstvertaling

Schrijf een brief aan camp Dalny Schrijf een brief
In Solikamsk, KOMI Okrug, Tumen is zo moeilijk voor hen daar
En een beetje warmte en hoop in de envelop die
Vergeet niet dat je vreugde zult brengen aan de jongens.
En in de Postwagen zal een brief rollen voor een doorn
Door heuvels en toendra zal rollen, en door een sneeuwstorm
Schrijf een brief het is eenvoudig-papier en pen
En warm je hart, barakken en taiga voor een moment
Schrijf een brief aan degenen die vandaag erwtenjasjes dragen.
Degene die de grond opeet, die in Afghanistan was en die in Tsjetsjenië was
Het feit dat ze onder vuur liggen, zodat ze onschuldig zijn.
Ik zal geen ruzie maken, en je zult het me niet bewijzen.
En in de Postwagen zal een brief naar de soldaat rollen.
Ook de afdeling operaties zal het plotseling toestaan
En op Russisch eiland, in een afgelegen disbat
De jongen die gezondigd heeft zal naar hem glimlachen.
Schrijf een brief aan je moeder.
Degene die van ons houdt en alleen op ons wacht, maar beide
Laat me je vertellen over mezelf in die e-mail
Over uw problemen en gedachten, uw plannen en gevoelens
En in de Postwagen zal een brief rollen naar de oude dame
Op degene die stilletjes zal huilen en ook rustig zal vergeven
En om de een of andere reden zal gaan, en om een of andere reden zal het kussen corrigeren
Alsof hier op het bed, als in de kindertijd haar zoon slaapt
En in de Postwagen zal een brief rollen naar de oude dame
Op degene die stilletjes zal huilen en ook rustig zal vergeven
En om de een of andere reden zal gaan, en om een of andere reden zal het kussen corrigeren
Alsof hier op het bed, als in de kindertijd haar zoon slaapt
En om de een of andere reden zal gaan, en om een of andere reden zal het kussen corrigeren
Alsof hier op het bed, als in de kindertijd haar zoon slaapt