Сергей Маврин — За чертой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "За чертой" van Сергей Маврин.
Songteksten
Я разбегаюсь к пропасти,
Я разбегусь в последний раз.
Лучше быть каплей вольности,
Чем прожигать за часом час.
Я отпускаю ненависть,
Я отпускаю любовь и боль.
Страшно быть камнем в крепости,
Лучше хранить в себе огонь
Горечь усталости словно плеть.
Сложно принять мир таким как есть
Лети! Ветер дал тебе крылья
Лети! Не жалей ни о чем!
Я отпускаю прошлое —
Силы прийдут когда не ждешь
Я отпускаю прошлое,
Что потерял, то не вернешь.
Пусть обернется печаль водой
Мертвою и живой,
Я разбегаюсь к пропасти
Что меня ждет там, за чертой?
Songtekstvertaling
Ik ren naar de afgrond.,
Ik ren voor de laatste keer.
Het is beter om een druppel vrijheid te zijn.,
Dan een uur per uur branden.
Ik laat de haat los.,
Ik laat liefde en pijn los.
Het is eng om een rots in een fort te zijn.,
Het is beter om het vuur in jezelf te houden.
De bitterheid van vermoeidheid is als een zweep.
Het is moeilijk om de wereld te accepteren zoals hij is.
Vlieg! De wind gaf je vleugels
Vlieg! Heb nergens spijt van!
Ik laat het verleden los. —
Kracht zal komen als je het niet verwacht.
Ik laat het verleden los.,
Wat je kwijt bent, kun je niet terug krijgen.
Laat het verdriet veranderen in water
Dood en levend,
Ik ren naar de afgrond.
Wat wacht er daar buiten de lijn op me?