Сергей Маврин — Мое небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мое небо" van Сергей Маврин.
Songteksten
Моё небо, я почти ослеп.
Больно открыть глаза и не сойти с ума.
Моё солнце, покажи мне свет,
Что не смогли затмить
И не смогли продать.
Зажги
Каждое спящее сердце
Живым, вечным огнём,
Я молю лишь о нём.
Моё небо, я почти ослеп.
В мире стеклянных звёзд
Каждый сам себе вор.
Моё сердце, покажи мне тех,
Кто не клянёт богов,
Чей ещё ясен взор.
Моё небо, я почти ослеп.
Перегоревших душ дым застелил рассвет.
Моя вера, сохрани хоть след
Чтобы хватило сил дальше искать небес.
Songtekstvertaling
Mijn hemel, Ik ben bijna blind.
Het doet pijn om je ogen te openen en niet gek te worden.
Mijn zon, toon me het licht,
Wat niet overschaduwd kon worden
En ze konden het niet verkopen.
Strike
Elk slapend hart
Levend, eeuwig vuur,
Ik bid alleen voor hem.
Mijn hemel, Ik ben bijna blind.
In the world of glass stars
Iedereen is zijn eigen dief.
Mijn hart, toon me die,
Wie vervloekt de goden niet?,
Wiens ogen nog helder zijn.
Mijn hemel, Ik ben bijna blind.
Verbrande zielen rook bedekte de dageraad.
Mijn geloof, hou het tenminste bij.
Om de kracht te hebben om verder te zoeken naar de hemel.