Сергей Любавин — Прикосновение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прикосновение" van Сергей Любавин.
Songteksten
Сама с собой, наедине бываешь счастлива ты вполне.
Ходишь в кино, иногда в музей, совсем забыла своих друзей.
Гранит наук — бесконечный круг, он не сравним с притяжением рук.
И даже фитнес, любимый вновь — он не заменит тебе любовь.
Прикосновение рук — лекарство от разлук;
Спасение от бесконечных ссор, — глупых и смешных.
Прогноз погод всерьез — любви твоей прогноз,
Часто не в курсе ночных дождей, бесконечных слёз.
Какой-то странный твой новый мотив, — не любит селфи, весь в облаках.
Твой антистресс, — он всегда молчит, и лишь тебя носит на руках.
Он — твой прекрасный сон наяву. Он обожает твою Неву.
Твою Неву, Неву наяву, ты Свято веришь в свою судьбу.
Прикосновение рук — лекарство от разлук;
Спасение от бесконечных ссор, — глупых и смешных.
Прогноз погод всерьез — любви твоей прогноз,
Часто не в курсе ночных дождей, бесконечных слёз.
Прикосновение рук — лекарство от разлук;
Спасение от бесконечных ссор, — глупых и смешных.
Прогноз погод всерьез — любви твоей прогноз,
Часто не в курсе ночных дождей, бесконечных слёз.
Прикосновение рук — лекарство от разлук;
Спасение от бесконечных ссор, — глупых и смешных.
Прогноз погод всерьез — любви твоей прогноз,
Часто не в курсе ночных дождей, бесконечных слёз.
Songtekstvertaling
Je bent heel gelukkig als je alleen bent met jezelf.
Je gaat naar de film, soms naar het Museum, je vergeet je vrienden.
Het graniet van de wetenschap is een oneindige cirkel, het is niet vergelijkbaar met de aantrekkingskracht van de handen.
En zelfs fitness, geliefde weer-het zal je liefde niet vervangen.
De aanraking van de hand-een geneesmiddel voor scheidingen;
Verlossing van eindeloze ruzies — stom en grappig.
Weerbericht serieus - je liefdesprognose,
Vaak niet bewust van de nachtregens, eindeloze tranen.
Een vreemd nieuw motief van jou ... houdt niet van selfies, allemaal in de wolken.
Je tegenstress ... hij is altijd stil, en draagt je alleen in zijn armen.
Hij is je mooie wakende droom. Hij is dol op je Neva.
Je Neva, de Neva in werkelijkheid, je gelooft in je lot.
De aanraking van de hand-een geneesmiddel voor scheidingen;
Verlossing van eindeloze ruzies — stom en grappig.
Weerbericht serieus - je liefdesprognose,
Vaak niet bewust van de nachtregens, eindeloze tranen.
De aanraking van de hand-een geneesmiddel voor scheidingen;
Verlossing van eindeloze ruzies — stom en grappig.
Weerbericht serieus - je liefdesprognose,
Vaak niet bewust van de nachtregens, eindeloze tranen.
De aanraking van de hand-een geneesmiddel voor scheidingen;
Verlossing van eindeloze ruzies — stom en grappig.
Weerbericht serieus - je liefdesprognose,
Vaak niet bewust van de nachtregens, eindeloze tranen.