Сергей Любавин — Последнее письмо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последнее письмо" van Сергей Любавин.
Songteksten
Знаешь ты, как цветёт крушина
Как бьёт нельма в сетях Челтона
Как Сибирь провожала сына
Далеко-далеко от дома
Помню сосен смолистых пенье
Помню Ханочки стройный стан
Её кос золотых теченье
На бутырки я променял
А рябина стучится в стёкла
Видно воле уже не быть
Отворите, прошу вас, окна
Мне так мало осталось жить
А в тайге-то не для забавы
Мужики отбивают косы
И под горло срезают травы
Остаются на травах росы
Отогрею тюремные нары
Вспомню сон, дед отцу говорит:
Наш волчонок пропал там задаром
Да будто в зонах опять сидит
А рябина стучится в стёкла
Видно воле уже не быть
Отворите, прошу вас, окна
Мне так мало осталось жить… Хэй!!!
Знаешь ты, как цветёт крушина
Как бьёт нельма в сетях Челтона
Как Сибирь провожала сына
Далеко-далеко от дома
У последней черты спешу
Спеть хорошую песню, грусть
Славы, Господи, не прошу
Я прошу за святую Русь
А рябина стучится в стёкла
Видно воле уже не быть
Отворите, прошу вас, окна
Мне так мало осталось жить…
А рябина стучится в стёкла
Видно воле уже не быть
Отворите, прошу вас, окна
Мне так мало осталось жить
Songtekstvertaling
Weet je hoe buckthorn bloeit?
Hoe nelma te verslaan in de Chelton nets
Hoe Siberië haar zoon afzaagde.
Ver, ver van huis.
Ik herinner me dennen resinous penye
Denk aan Hanecki slank figuur
Haar vlechten van goud stromen
Ik heb geruild voor Butyrki.
En de Rowan boom klopt op het glas
In zicht zal al niet
Open de ramen, alsjeblieft.
Ik heb nog zo weinig te leven.
En in de taiga is het niet voor de lol.
De mannen sloegen het spit af.
En onder de keel het gras maaien.
Blijf op het gras dauw
Ik zal de gevangenisbedden opwarmen.
Ik herinner me een droom, mijn grootvader zei tegen mijn vader:
Onze welp was daar voor niets verloren.
Ja alsof er weer in zones zit
En de Rowan boom klopt op het glas
In zicht zal al niet
Open de ramen, alsjeblieft.
Ik heb nog zo weinig te leven ... Hey!!!
Weet je hoe buckthorn bloeit?
Hoe nelma te verslaan in de Chelton nets
Hoe Siberië haar zoon afzaagde.
Ver, ver van huis.
Op de laatste regel heb ik haast.
Zing een goed lied, verdriet
Heer, vraag niet om glorie.
Ik vraag om heilig Rusland.
En de Rowan boom klopt op het glas
In zicht zal al niet
Open de ramen, alsjeblieft.
Ik heb nog zo weinig te leven.…
En de Rowan boom klopt op het glas
In zicht zal al niet
Open de ramen, alsjeblieft.
Ik heb nog zo weinig te leven.