Сергей Любавин — Ласточка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ласточка" van Сергей Любавин.
Songteksten
В рюмку водки нальёшь в ней одной причина,
В ресторане большом встретишь ты мужчину.
Пусть сквозь пьяный угар, будет сильным и нежным
И в сибирский мороз он согреет, конечно.
Одинокую ласточку, такую нежную,
Самую славную, самую грешную.
Одинокая ласточка, такая гордая,
За любовь ты прости меня, малая маленькая.
Знает на небе Бог, сколько дней скучать ей И её малышу, без отца, без бати.
Всё сама, да сама, что б забыть печали,
За что люди её ласточкой прозвали.
Одинокую ласточку, такую нежную,
Самую славную, самую грешную.
Одинокая ласточка, такая гордая,
За любовь ты прости меня, малая маленькая.
Я пройду сквозь снега, сквозь Сибирь глухую,
Что бы встретить тебя, что бы обнять такую.
Одинокую ласточку, такую нежную,
Самую славную, самую грешную.
Одинокая ласточка такая гордая,
За любовь ты прости меня, малая маленькая.
За любовь ты прости меня…
Songtekstvertaling
In een glas wodka giet je er één reden in.,
Je ontmoet een man in een groot restaurant.
Laat een dronken razernij door, zal sterk en zacht zijn
En in de Siberische vorst zal het natuurlijk warm worden.
Een eenzame zwaluw, zo zacht,
De verhevene, de zondige.
Een eenzame zwaluw, zo trots,
Voor de liefde vergeef je me, kleine.
God weet hoeveel dagen om haar en haar baby te missen, zonder vader, zonder Bati.
Alles op zich, Ja zelf, dat het komt vergeet verdriet,
Daarom noemden mensen haar swallow.
Een eenzame zwaluw, zo zacht,
De verhevene, de zondige.
Een eenzame zwaluw, zo trots,
Voor de liefde vergeef je me, kleine.
Ik ga door de sneeuw, door Siberië, de doven,
Om je te ontmoeten, om je te omhelzen.
Een eenzame zwaluw, zo zacht,
De verhevene, de zondige.
Eenzame zwaluw zo trots,
Voor de liefde vergeef je me, kleine.
Want liefde vergeef me…