Сергей Любавин — Казачок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Казачок" van Сергей Любавин.
Songteksten
Глухари токуют в тумане,
Лай собачий по хуторам.
Тихо на лимане, и гадают в бане
Девки на судьбу женихам.
Все село с утра на покосе,
По лугам литовки свистят.
Хде ж тиби, мол, черти носют?
На Москве гощу год подряд.
Чок-чок! Казачок!
Ай как крутится волчок!
Жди, родная, не скучай!
А я вернусь, а ты встречай!
Здесь надо бы еще для души мне
Сходить на Золотое Кольцо.
Да в Сибирь, в тайгу на деревню
Деду отписать письмецо.
«Тут потише, деда, метели,
Тут не так отчаянно пьют
Тут за копейку ночью пристрелют
И задаром морду набьют.
Давича ко мне подкатили
В красных пиджаках мужики.
Не поймешь их тут — намудрили,
Говорят, что это быки.
Здесь лихих людей очень много,
Да нам ли, дед, бояться вдвоем?
Сунутся в тайгу — да ради Бога!
В топоры и в колья возмем!»
Чок-чок! Казачок!
Ай как крутится волчок!
Жди, родная, не скучай!
А я вернусь, а ты встречай!
Чок-чок! Казачок!
Ай как крутится волчок!
Жди, родная, не скучай!
А я вернусь, а ты встречай!
А писать? А может не надо?
Что видел с несказанной тоской.
Золотое дойное стадо
Бродят по ночам на Тверской.
Ах, какие добрый телки!
Все, видимо, с нелегкой судьбой!
Зоотехник-сват Перепёлкин
Подъезжает, гоним домой!
А трава в лесу все поскошена,
А я девочка да не хорошая.
Чок-чок! Казачок!
Ай как крутится волчок!
Через этот казачок сердце бьётся — чок да чок!
А ты ж, поди, родная, измучилась!
Коротать разлучные дни.
И по мне, ох чую, соскучились
Шаловливые ручонки твои!
Чок-чок! Казачок!
Ай как крутится волчок!
Через этот казачок сердце бьётся — чок да чок!
Чок-чок! Казачок!
Ай как крутится волчок!
Через этот казачок сердце бьётся — чок да чок!
Songtekstvertaling
Kapercaillie praten in de mist,
Blaffende honden op boerderijen.
Rustig aan de monding, en gissen in het bad.
Meisjes over het lot van de vrijers.
Het hele dorp in de ochtend aan het maaien,
Litouwse vrouwen fluiten door de weilanden.
HDE Tibi, zegt, de duivels van nout?
In Moskou, Ik jaar.
Chock-chock! De bruidegom!
Ah, hoe de bovenkant draait!
Wacht, schat, verveel je niet!
En ik kom terug, en jullie ontmoeten elkaar!
Hier heb ik meer nodig voor mijn ziel
Ga naar de Gouden Ring.
Ja, naar Siberië, naar de taiga, naar het dorp.
Mijn grootvader schreef een brief.
"Het is hier stiller, grootvader, sneeuwstormen,
Ze drinken hier niet zo hard.
Hier voor een cent ' s nachts zal schieten
En ze zullen hun gezicht voor niets laten opzetten.
Davich werd door mij benaderd.
Mannen in rode jassen.
Je zult ze hier niet begrijpen. ze zijn verzonnen.,
Ze zeggen dat het stieren zijn.
Er zijn hier veel knappe mensen.,
Waarom zouden we samen bang zijn, grootvader?
Ze gaan in de taiga-in godsnaam!
Bijlen en inzet zullen we nemen!"
Chock-chock! De bruidegom!
Ah, hoe de bovenkant draait!
Wacht, schat, verveel je niet!
En ik kom terug, en jullie ontmoeten elkaar!
Chock-chock! De bruidegom!
Ah, hoe de bovenkant draait!
Wacht, schat, verveel je niet!
En ik kom terug, en jullie ontmoeten elkaar!
En schrijven? Of misschien niet?
Wat ik zag met een onuitsprekelijk verlangen.
Gouden melkvee
Zwerf ' s nachts op de Tver.
Wat voor meiden?
Allemaal, blijkbaar, met een moeilijk lot!
Zoötechniek-koppelaar Perepelkin
We naderen, rijden naar huis!
En het gras in het bos wordt nog gemaaid,
Ik ben geen braaf meisje.
Chock-chock! De bruidegom!
Ah, hoe de bovenkant draait!
Door het hart van deze bruidegom klopt het — krijt, Ja krijt!
En jij, mijn liefste, bent uitgeput!
Om de gescheiden dagen weg te houden.
En voor mij, Oh ik voel, ik mis
Stoute kleine handen van jou!
Chock-chock! De bruidegom!
Ah, hoe de bovenkant draait!
Door het hart van deze bruidegom klopt het — krijt, Ja krijt!
Chock-chock! De bruidegom!
Ah, hoe de bovenkant draait!
Door het hart van deze bruidegom klopt het — krijt, Ja krijt!