Сергей Любавин — Грешница songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Грешница" van Сергей Любавин.
Songteksten
Звёздами ясными небеса светятся,
Может быть, напрасно мы в эту ночь встретимся.
До утра на небе не найти месяца,
Грешнику, да грешнице темнота — свет…
Сломана на небо лестница,
Места нам нету в раю.
Грешнику пара лишь грешница-
Вот я тебя и люблю.
Мне остаётся утешиться,
Только с тобой моя милая,
Пусть говорят, что ты грешница-
Знай, что тебя люблю…
Над Землёй темною, всё туман стелется-
В эту ночь бессонную мне в одно верится.
Может быть радостью скрасить жизнь грешную,
Сердца безутешного снять на миг боль.
Сломана на небо лестница,
Места нам нету в раю.
Грешнику пара лишь грешница-
Вот я тебя и люблю.
Мне остаётся утешиться
Только с тобой моя милая,
Пусть говорят, что ты грешница-
Знай, что тебя люблю.
В том краю иволга, за рекой всё поёт-
Девушка, красивая, милого ждёт.
Сломана на небо лестница,
Места нам нету в раю.
Грешнику пара лишь грешница-
Вот я тебя и люблю.
Мне остаётся утешиться
Только с тобой моя милая,
Пусть говорят, что ты грешница-
Знай, что тебя люблю.
Songtekstvertaling
De hemel is helder van sterren,
Het kan vergeefs zijn dat we elkaar vanavond ontmoeten.
Je kunt geen maand in de lucht vinden tot de ochtend.,
Aan de zondaar, Ja Aan de zondaar duisternis-licht…
Gebroken trap naar de hemel,
We hebben geen plaats in het paradijs.
De vrouw van een zondaar is slechts een zondaar.-
Daarom hou ik van je.
Ik kan mezelf alleen troosten,
Alleen met jou mijn liefste,
Laat hen zeggen dat jij een zondaar bent.-
Weet dat ik van je hou…
Boven de aarde is het donker, alle mist kruipt-
In deze slapeloze nacht, kan ik maar één ding geloven.
Het kan een vreugde zijn om een zondig leven op te fleuren.,
Het hart van de ontroostbare is opgelucht voor een moment van pijn.
Gebroken trap naar de hemel,
We hebben geen plaats in het paradijs.
De vrouw van een zondaar is slechts een zondaar.-
Daarom hou ik van je.
Ik kan mezelf alleen troosten
Alleen met jou mijn liefste,
Laat hen zeggen dat jij een zondaar bent.-
Weet dat ik van je hou.
In dat land zingt de Oriole, over de rivier-
Meisje, mooi, mooi wachten.
Gebroken trap naar de hemel,
We hebben geen plaats in het paradijs.
De vrouw van een zondaar is slechts een zondaar.-
Daarom hou ik van je.
Ik kan mezelf alleen troosten
Alleen met jou mijn liefste,
Laat hen zeggen dat jij een zondaar bent.-
Weet dat ik van je hou.