Сергей Лемешев — Помнишь, мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Помнишь, мама" van Сергей Лемешев.
Songteksten
Помнишь мама моя как девчонку чужую
Я привёл к тебе в дочки тебя не спросив
Строго глянула ты на жену молодую
И заплакала вдруг нас поздравить забыв
Нас поздравить забыв
Я её согревал и теплом и заботой
Не тебя, а её я хозяйкою звал
Я её целовал уходя на работу,
А тебя как всегда целовать забывал
Целовать забывал
Если ссорились мы ты её защищала
Упрекала меня что неправ я во всём
Наш семейный покой как могла сохраняла
Как всегда позабыв о покое своём
О покое своём
Может быть мы бы с ней и расстались не знаю
Только руки твои ту беду отвели
Так спасибо ж тебе что хранишь ты родная
То что с нею вдвоём мы б сберечь не смогли
Мы б сберечь не смогли
Songtekstvertaling
Herinner je je mijn moeder nog als iemand anders meisje?
Ik bracht je tot je dochter zonder het je te vragen.
Je keek streng naar je jonge vrouw.
En plotseling begon ze te huilen en vergat ons te feliciteren.
Wij feliciteren het vergeten
Ik verwarmde haar met warmte en zorg.
Ik noemde haar minnares, niet jij.
Ik kuste haar toen ik ging werken.,
Zoals altijd vergat ik je te kussen.
Ik vergat je te kussen.
Als we vochten, verdedigde je haar.
Ze verweet me dat ik het mis had.
Ze hield onze familie zo goed mogelijk in vrede.
Zoals altijd vergeten van de rest van je
Over uw vrede
Misschien hadden we het uitgemaakt.
Alleen jouw handen hebben die vloek afgewend.
Dus dank je, oké, dat houdt je inheems.
Wat we niet alleen met haar hadden kunnen redden
We konden het niet redden.