Сергей Лазарев — In My Lonely Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Lonely Life" van Сергей Лазарев.
Songteksten
n spite of all the pain I’m falling in
I’m going out (I'm going out)
To drink the night and its adrenaline
Until I shout (until I shout)
So what if I’m broken
You’ve gotta be joking
Suggesting it’ll take a while to heal
The cure for my hurting
It’s laughing and flirting
Pretending this breakup, isn’t real
You’re gonna see me being bad
You’re gonna hear me going mad
Rather beneath the neon lights
I’m gonna seem to be alright
You’re gonna see me playing cool
You’re gonna hear me being cruel
Whether or not I wanna die
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely life
I’m turning down my head and switching on My radio (my radio)
Escaping in beyonce and her song
In stereo (in stereo)
C’mon, c’mon!
So what if I’m broken
You’ve gotta be joking
Suggesting I’ll take a night to heal
The cure for my hurting
It’s smiling and flirting
Pretending this breakup, isn’t real
You’re gonna see me being bad
You’re gonna hear me going mad
Rather beneath the neon lights
I’m gonna seem to be alright
You’re gonna see me playing cool
You’re gonna hear me being cruel
Whether or not I wanna die
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely life
You’re gonna see me being bad
You’re gonna hear me going mad
Rather beneath the neon lights
I’m gonna seem to be alright
You’re gonna see me playing cool
You’re gonna hear me being cool
Whether or not I wanna die
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely life
Songtekstvertaling
ondanks alle pijn waarin ik val
Ik ga uit.)
Om de nacht en zijn adrenaline te drinken
Tot ik schreeuw)
Nou en?
Dat meen je niet.
Suggereert dat het een tijdje zal duren om te genezen
Het geneesmiddel voor mijn pijn
Het is lachen en flirten.
Doen alsof het uit is, is niet echt.
Je zult zien dat ik slecht ben.
Je zult me horen gek worden.
Onder de neonlichten.
Het komt wel goed.
Je zult me cool zien spelen.
Je zult horen dat ik wreed ben.
Of ik wel of niet wil sterven
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In mijn eenzame leven
Ik draai mijn hoofd naar beneden en zet mijn radio aan)
Ontsnappen in beyonce en haar lied
In stereo)
Kom op, Kom op!
Nou en?
Dat meen je niet.
Stel voor dat ik een nacht neem om te genezen.
Het geneesmiddel voor mijn pijn
Het is lachen en flirten.
Doen alsof het uit is, is niet echt.
Je zult zien dat ik slecht ben.
Je zult me horen gek worden.
Onder de neonlichten.
Het komt wel goed.
Je zult me cool zien spelen.
Je zult horen dat ik wreed ben.
Of ik wel of niet wil sterven
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In mijn eenzame leven
Je zult zien dat ik slecht ben.
Je zult me horen gek worden.
Onder de neonlichten.
Het komt wel goed.
Je zult me cool zien spelen.
Je zult horen dat ik cool ben.
Of ik wel of niet wil sterven
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In my lonely
La-la-la-la life
La-la-la-la life
La-la-la-la life
In mijn eenzame leven