Сергей Филиппов — Две планеты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Две планеты" van Сергей Филиппов.
Songteksten
Я светом солнечным вновь войду
В твой безоблачный мир ветров
В чувства холода
И любовь в этом городе
Припев:
Голос твой пахнет летом
Временами мне грустно
Без тебя в сердце пусто
Ты вернешься, я знаю
Без меня ты сгораешь
Сквозь бумажные окна
Я тебя вновь впускаю/
Спой, скажешь тихо мне
Голос твой я люблю слушать в темноте
Ты расскажешь мне обо мне
О весне
Время остановилось
Мы с тобой вместе навсегда
И что бы не случилось
Буду любить тебя
Нам это не приснилось
Об этом знают облака
Мы с тобой вместе
Ты и я!
Songtekstvertaling
Ik zal weer binnengaan met het licht van de zon
Op uw wolkenloze wereld van Winden
In zekere zin de koude
En liefde in deze stad
Chorus:
Je stem ruikt naar zomer.
Soms voel ik me verdrietig.
Mijn hart is leeg zonder jou.
Je komt terug, Ik weet het.
Zonder mij brand je.
Door het papieren venster
Ik laat je weer binnen./
Zing, vertel het me rustig
Ik luister graag naar je stem in het donker.
Wil je me over mij vertellen?
Over de lente
De tijd is gestopt.
We zijn voor altijd samen
En dat zou niet gebeurd zijn.
Ik zal van je houden.
We hebben het niet gedroomd.
De wolken weten dit.
We zitten in hetzelfde schuitje.
Jij en ik.