Сергей Бабкин — Дурак songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дурак" van Сергей Бабкин.

Songteksten

Дурак дураком идет босиком,
По крышам стучит кулаком,
Не спит по ночам, грубит полачам
Играет с огнем в квача.
А кто-то хохочет,
А кто-то боится,
А кто-то не хочет
С дураком
Дурак… вот так.
В голове бардак.
И не друг и не враг,
Полезай-ка, дурак, на чердак!
Дурак дураком с дырявым мешком
Всех кормит парным молоком,
Смеется с нулей, тетрадь без полей,
Дурак выше всех королей.
А кто-то хохочет,
А кто-то боится,
А кто-то не хочет
С дураком
Дурак… вот так.
В голове бардак.
И не друг и не враг,
Полезай-ка, дурак, на чердак!
А кто-то хохочет,
А кто-то боится,
А кто-то не хочет
С дураком
Дурак… вот так.
В голове бардак.
И не друг и не враг,
Полезай-ка, дурак, на чердак!
Дурак дураком с чугунным совком.
На шеях висит ярлыком.
Метет под себя, кусает любя,
В улыбке зубами скрипя.
А кто-то хохочет,
А кто-то боится,
А кто-то не хочет
С дураком
Дурак… вот так.
В голове бардак.
И не друг и не враг,
Полезай-ка, дурак, на чердак

Songtekstvertaling

Dwaas gaat blootsvoets.,
Hij klopt op de daken met zijn vuist.,
Slaapt niet 's nachts, is onbeleefd' s nachts.
Spelen met vuur in de Kwacha.
En iemand lacht,
En iemand is bang.,
En iemand wil dat niet.
Met dwazen
Gek... soortgelijk.
Mijn hoofd is een puinhoop.
Geen vriend en geen vijand.,
Je kunt beter opstaan, gek op zolder.
Dwaas met een lekke tas.
Alle diervoeders verse melk,
Lacht met nullen, een notitieboekje zonder marges,
Een dwaas is boven alle koningen.
En iemand lacht,
En iemand is bang.,
En iemand wil dat niet.
Met dwazen
Gek... soortgelijk.
Mijn hoofd is een puinhoop.
Geen vriend en geen vijand.,
Je kunt beter opstaan, gek op zolder.
En iemand lacht,
En iemand is bang.,
En iemand wil dat niet.
Met dwazen
Gek... soortgelijk.
Mijn hoofd is een puinhoop.
Geen vriend en geen vijand.,
Je kunt beter opstaan, gek op zolder.
Dwaas met een ijzeren schep.
Er zit een label om hun nek.
Sweept onder zichzelf, bijt liefdevol,
Hij knarst zijn tanden in een glimlach.
En iemand lacht,
En iemand is bang.,
En iemand wil dat niet.
Met dwazen
Gek... soortgelijk.
Mijn hoofd is een puinhoop.
Geen vriend en geen vijand.,
Je kunt beter opstaan, gek op zolder.

Videoclip voor het nummer Дурак (Сергей Бабкин)