Serge Reggiani — T'aurais pas du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'aurais pas du" van Serge Reggiani.
Songteksten
T’aurais pas dû
Dire ça
T’aurais pas dû
Faire ça
T’aurais pas dû
Jouer les tordues
Sur un simple malentendu
Aller jouer au chat d’gouttière
Régler des comptes d’apothicaire
Sous le dernier des baldaquins
Avec le premier arlequin venu
Aller jouer au funambule
Sur les cordes de sa mandoline
Et te tuer de ridicule
Espèce de drôle de Messaline, toute nue
T’aurais pas dû
Faire ça
T’aurais pas dû
Comme ça
Me faire payer pour ton enfance
Qui est déjà une vieille offense
T’as p’t'être pas r'çu ce qui t’est dû
Mais alors, tu m’l’as bien rendu
Pourquoi?
Si t’as des r’proches plein ta besace
Porte-les au bistrot d’en face
Réserve ton capitaine Fracasse
Au responsable de la casse
Pas moi
T’as j’té une ombre sur la fête
T’as mis cent kilos dans ma tête
Moi qui ne suis pas un athlète
Et j’ai beau m’dire
Que peut-être
Mais non, non, non, non, non, non
T’aurais pas dû
T’aurais pas dû
Songtekstvertaling
Dat had je niet moeten doen.
Zeg dat.
Dat had je niet moeten doen.
Deden
Dat had je niet moeten doen.
Speel het kromme
Op een eenvoudig misverstand
Ga de Gootkat spelen.
Vereffening van de rekeningen
Onder de laatste kanopies
Met de eerste Harlekijn
Ga de funambule spelen.
Op de snaren van zijn mandoline
En jou met spot zullen doden.
Jij grappige Messaline, helemaal naakt
Dat had je niet moeten doen.
Deden
Dat had je niet moeten doen.
Soortgelijk
Laat me boeten voor je jeugd.
Dat is al een oude overtreding.
Je hebt misschien niet gedaan wat je schuldig bent.
Maar toen gaf je het terug aan mij.
Waarom?
Als u familieleden hebt die uw tas vol hebben
Breng ze naar de bistro aan de overkant.
Reserveer je kapitein Smash.
Aan de voor de zaak verantwoordelijke persoon
Ik niet.
Je hebt een schaduw op het feest.
Je hebt 100 pond in mijn hoofd gestoken.
Ik ben geen atleet.
En ik kan zeggen
Wat misschien
Maar nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Dat had je niet moeten doen.
Dat had je niet moeten doen.