Serge Lama — Les Vagues De La Mer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Vagues De La Mer" van Serge Lama.
Songteksten
Les vagues de la mer
Sont des baisers
Que la mer vient poser
Quand elle s’ennuie d’attendre
Les vagues de la mer
Sont des baisers,
Le sable tend sa joue
A cette femme tendre
Le sort des marins
Est entre ses mains,
La mer est une maîtresse
Et tous les bateaux
Qui vont sur son dos
Meurent un jour de ses caresses
Les vagues de la mer
Sont des serpents
Que la mer vient poser
Sur les genoux des femmes
Les vagues de la mer
Sont des serpents
Qui viennent doucement
Empoisonner leur âme
Le sort des marins
Est entre ses mains,
La mer est une maîtresse
Et tous les bateaux
S’habillent de beau
Pour mériter ses caresses
Les vagues de la mer
Sont des mouchoirs
Que la mer a tressés
Pour consoler les rêves
Les vagues de la mer
Sont des mouchoirs
Dont les filles se font parfois
Des robes neuves
Le sort des marins
Est entre ses mains,
La mer est une maîtresse
Et tous les bateaux
Qui l’ont dans la peau
Meurent un jour de ses caresses
Songtekstvertaling
De golven van de zee
Zijn kussen
Laat de zee naar beneden komen
Als ze zich verveelt om te wachten
De golven van de zee
Zijn kussen,
Het zand strekt zijn wang uit
Aan deze tedere vrouw
Het lot van de zeelieden
Is in zijn handen,
De zee is een meesteres.
En alle boten
Die op zijn rug gaan
Op een dag sterven aan haar strelingen
De golven van de zee
Zijn slangen
Laat de zee naar beneden komen
Op de knieën van vrouwen
De golven van de zee
Zijn slangen
Die voorzichtig komen
Hun ziel vergiftigen
Het lot van de zeelieden
Is in zijn handen,
De zee is een meesteres.
En alle boten
Mooie jurk.
Om haar strelingen te verdienen
De golven van de zee
Zijn zakdoeken
Dat de zee gevlochten is
Om dromen te troosten
De golven van de zee
Zijn zakdoeken
Welke meisjes soms krijgen
Nieuwe jurken
Het lot van de zeelieden
Is in zijn handen,
De zee is een meesteres.
En alle boten
Die het in hun huid hebben
Op een dag sterven aan haar strelingen