Serge Gainsbourg — Ronsard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ronsard" van Serge Gainsbourg.
Songteksten
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Ou elle s’en va quand elle s’en va
Qui sait?
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Moi je le sais, toi tu es partie à jamais
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Tu es mon seul amour, et ce je crois pour la vie
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Qu’importe là ou ailleurs, les verroux sont mis
Sait on jamais ou va une femme quand elle vout quitte
Qui disait cela, c’est ce que tu n’as jamais su
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Moi je le sais, c’est au cours de son procès Landru
Songtekstvertaling
Weet je wel eens waar een vrouw heen gaat als ze je verlaat?
Of ze vertrekt als ze weggaat
Wie weet?
Weet je wel eens waar een vrouw heen gaat als ze je verlaat?
Ik weet het, je bent voor altijd weg.
Weet je wel eens waar een vrouw heen gaat als ze je verlaat?
Jij bent mijn enige liefde, en dat geloof ik voor het leven
Weet je wel eens waar een vrouw heen gaat als ze je verlaat?
Ongeacht daar of elders, de sloten worden geplaatst
Ken een vrouw nooit of zal dat doen als ze vertrekt.
Wie zei dat dat is wat je nooit wist
Weet je wel eens waar een vrouw heen gaat als ze je verlaat?
Ik weet het, het is tijdens zijn Landru proces.