Serge Gainsbourg — Par hasard et pas rasé songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Par hasard et pas rasé" van Serge Gainsbourg.

Songteksten

Par hasard et pas rasé
J’rapplique chez elle
Et sur qui j’tombe
Comme par hasard
Un para le genre de mec
Qui les tombe toutes
�?a m’en fiche un coup
Je suis comme un fou
Je m’en vais
Au hasard en rasant
Les murs du cimetière
Je saute de tombe en tombe
Au hasard des allées
�?a m’a fait l’effet d’une bombe
Toutes les mêmes après tout
Cette fille je m’en fous…
Par hasard et pas rasé
J’rapplique chez elle
Et sur qui j’tombe
Comme par hasard
Un para le genre de mec
Qui les tombe toutes
�?a m’en fiche un coup
Je suis comme un fou
Je m’en vais
Au hasard en rasant
Les murs du cimetière
Je saute de tombe en tombe
Au hasard des allées
�?a m’a fait l’effet d’une bombe
�? raser

Songtekstvertaling

Bij toeval en niet geschoren
Ik ben bij haar thuis.
En wie ik tegenkom
Alsof het toeval is.
Eén voor het soort man
Wie valt er allemaal
�?Kan me niet schelen.
Ik ben gek.
Ik ga weg.
Willekeurig scheren
De muren van de begraafplaats
Ik spring van Graf naar Graf
Willekeurige steegjes
�?a gaf me het effect van een bom
Toch maakt het niet uit.
Dit meisje kan me niet schelen.…
Bij toeval en niet geschoren
Ik ben bij haar thuis.
En wie ik tegenkom
Alsof het toeval is.
Eén voor het soort man
Wie valt er allemaal
�?Kan me niet schelen.
Ik ben gek.
Ik ga weg.
Willekeurig scheren
De muren van de begraafplaats
Ik spring van Graf naar Graf
Willekeurige steegjes
�?a gaf me het effect van een bom
�? scheren