Serge Gainsbourg — Les locataires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les locataires" van Serge Gainsbourg.

Songteksten

J’ai des locataires, j’ai des chambres la journ (c)e,
Petits dejeuner, caf© au lait, service compris, et taxe en sus
J’ai des puces.
J’ai des locataires, ventilateur au plafond,
Cosy corner, matelas crev© et dessus de lit en pilou
J’ai des poux.
J’ai des locataires, radio avec parasites,
Pour la t (c)l© en noir et blanc deux pices de 100 sous dans la fente,
J’ai des lentes.
J’ai des locataires, des lavabos (c)br (c)ch (c)s, pas trs nickel,
Eau chaude froide pas de savon au bidet, bain douche
J’ai des mouches.
J’ai des locataires, sur le plan des sanitaires,
Baignoire commune au rez de chauss (c)e,
Sac disposable pour celle qui saigne,
J’ai des teignes.
J’ai des locataires, V. C au fond du couloir,
Linol (c)um un peu degueu, trou la turque
Papier journal,
J’ai la gale.

Songtekstvertaling

Ik heb huurders, ik heb kamers La journ (c) e,
Ontbijt, melkkoffie, service inbegrepen, en extra belasting
Ik heb vlooien.
Ik heb huurders, plafondventilator.,
Gezellige hoek, crev © matras en pilou bed top
Ik heb luizen.
Ik heb huurders, radio met parasieten.,
Voor de t (c) L© in zwart en wit twee pices van 100 sub in het slot,
Ik heb nits.
Ik heb huurders, gootstenen (c) br (C) ch (C) s, niet trs nickel,
Warm koud water geen zeep voor bidet, baddouche
Ik heb vliegen.
Ik heb huurders, in termen van sanitaire,
Gemeenschappelijk bad op de begane grond van chauss (c)e,
Wegwerpzakje voor de bloeding,
Ik heb ringworm.
Ik heb huurders, VC verderop in de gang.,
Linoleum (c)um een beetje DeGue, hole de Turkse
Krantenpapier,
Ik heb schurft.