Serge Gainsbourg — Est-ce est-ce si bon ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Est-ce est-ce si bon ?" van Serge Gainsbourg.
Songteksten
Sont-ce ces insensés assassins,
Est-ce ainsi qu’assassins s’associent,
Si c’est depuis l’anschluss,
Que suçent ces sangsues le juif Suss.
SS si bon si bon si bon si bon x4
C’est sain c’est sauf ca se sent sûr,
Sans s’en soucier car ça se censure
Il eût fallu en plus qu’en Prusse ces processus se sussent
SS si bon si bon si bon si bon x4
Sont-ce ces insensés assassins,
Est-ce ainsi qu’assassins s’associent,
Si c’est depuis l’anschluss,
Que suçent ces sangsues le juif Suss.
SS si bon si bon si bon si bon x4
C’est sain c’est sauf ca se sent sûr,
Sans s’en soucier car ça se censure
Il eût fallu en plus qu’en Prusse ces processus se sussent
SS si bon si bon si bon si bon x8
Songtekstvertaling
Zijn dit zinloze moordenaars?,
Is dit hoe moordenaars associëren,
Als het is sinds de anschluss,
Wat deze bloedzuigers zuigen de Joodse Suss.
SS zo goed zo goed zo goed zo goed zo goed x4
Het is gezond, maar het voelt veilig.,
Maak je geen zorgen, het wordt gecensureerd.
Het zou beter zijn geweest als deze processen in Pruisen hadden plaatsgevonden.
SS zo goed zo goed zo goed zo goed zo goed x4
Zijn dit zinloze moordenaars?,
Is dit hoe moordenaars associëren,
Als het is sinds de anschluss,
Wat deze bloedzuigers zuigen de Joodse Suss.
SS zo goed zo goed zo goed zo goed zo goed x4
Het is gezond, maar het voelt veilig.,
Maak je geen zorgen, het wordt gecensureerd.
Het zou beter zijn geweest als deze processen in Pruisen hadden plaatsgevonden.
SS zo goed zo goed zo goed zo goed zo goed x8