Serge Gainsbourg — Du jazz dans le ravin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du jazz dans le ravin" van Serge Gainsbourg.
Songteksten
coute
Cest toi qui conduis ou moi?
Cest moi, bon alors tais-toi
Y a du whisky dans la bote gants
Et des amricaines t as qu taper dedans
coute
coute un peu a, poupe
T entends? Mon air prfr
Mets-moi la radio un peu plus fort
Et naie pas peur, j vais pas aller dans les dcors
Soudain
Juste avant Monte-Carlo
Cest a, cest a cest l manque de pot
Vl qu la Jaguar fait une embarde
Et droit devant la vl qui pique dans le foss
Et pendant que tout deux agonisaient
La radio, la radio a continu d gueuler
Demain on les ramassera la petite cuillre
Songtekstvertaling
luisteren
Rij jij of ik?
Ik ben het, hou dan je mond.
Er zit whisky in de handschoenen.
En Amerikaanse meisjes moeten inloggen
luisteren
kost een beetje een, stern
Hoor je me? My air prfr
Zet de radio wat harder.
En wees niet bang, ik ga niet naar de dcors.
Plotselinge
Net voor Monte-Carlo.
Het is een gebrek aan wiet.
Vl dat de Jaguar een inscheping maakt
En recht voor de vl die prikt in de foss
En terwijl zij beiden in pijn waren
De radio, de radio bleef maar gapen.
Morgen halen we de kleine lepel op.