Serge Gainsbourg — Black Trombone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Trombone" van Serge Gainsbourg.
Songteksten
Black trombone, monotone
Le trombone c’est joli
Tourbillonne, gramophone
Et bâillonne mon ennui
Black trombone, monotone
Autochtone de la nuit
Dieu pardonne la mignonne
Qui fredonne dans mon lit
Black trombone, monotone
Elle se donne à demi
Nue, frissonne dÃ(c)raisonne
M’empoisonne m’envahit
Black trombone, monotone
C’est l’automne de ma vie
Plus personne ne m'Ã(c)tonne
J’abandonne c’est fini
Songtekstvertaling
Zwarte trombone, monoton
De trombone is mooi.
Tourbillon, grammofoon
En mijn verveling verblindt
Zwarte trombone, monoton
Inheems van de nacht
God vergeve de schattige
Zoemend in mijn bed
Zwarte trombone, monoton
Ze geeft zichzelf de helft.
Naked, shudder from (c) reason
Vergiftigt me dringt bij me binnen
Zwarte trombone, monoton
Het is de val van mijn leven.
Niemand anders krijgt Me (c) ton
Ik geef het op het is voorbij