Serenity — Engraved Within songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Engraved Within" van Serenity.
Songteksten
I wake you softly
Deep in your dreams lying here alone
Waiting for another day
Here I go now
Just find my choice in every word you say
Following the game we play
Time stands still when you touch my face again
The broken clouds become complete
(We will meet again)
Not only the image has remained, It’s carved within my soul
There’s a fire in you that glows just somewhere in the dark
A guiding light that will not cease until my dying day
A living shadow with your face engraved in lines of light
Through times you had been
Nothing less that the sense of life to me And some things never change
Still you are here
From somewhere deep inside you speak to me Using words that tear my heart
Time stands still when you touch my face again
The broken clouds become complete
(We will meet again)
Not only the image has remained, It’s carved within my soul
There’s a fire in you that glows just somewhere in the dark
A guiding light that will not cease until my dying day
A living shadow with your face engraved in lines of light
Songtekstvertaling
Ik maak je zachtjes wakker.
Diep in je dromen lig je hier alleen
Wachten op een andere dag
Daar ga ik.
Vind gewoon mijn keuze in elk woord dat je zegt.
Volg het spel dat we spelen
De tijd staat stil als je mijn gezicht weer aanraakt.
De Gebroken wolken worden compleet
(We zullen elkaar weer ontmoeten)
Niet alleen het beeld is gebleven, het is in mijn ziel gekerfd.
Er is een vuur in je dat ergens in het donker gloeit.
Een leidend licht dat niet zal ophouden tot mijn sterfdag
Een levende schaduw met je gezicht gegraveerd in lijnen van licht
Door de tijd heen was je
Niets minder dat het gevoel van leven voor mij en sommige dingen nooit veranderen
Je bent er nog steeds.
Van ergens diep van binnen spreek je tot mij met woorden die mijn hart verscheuren
De tijd staat stil als je mijn gezicht weer aanraakt.
De Gebroken wolken worden compleet
(We zullen elkaar weer ontmoeten)
Niet alleen het beeld is gebleven, het is in mijn ziel gekerfd.
Er is een vuur in je dat ergens in het donker gloeit.
Een leidend licht dat niet zal ophouden tot mijn sterfdag
Een levende schaduw met je gezicht gegraveerd in lijnen van licht