Serenity In Murder — In Hell Of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Hell Of Heaven" van Serenity In Murder.
Songteksten
Raise voices
Unfinished loss of hope
It’s not over
A blue haze will fade away
We call this hell
We called that paradise
You might feel discordancy
Despondency
Discordancy
Suffer
Tomorrow took us away
Suffer
The memory is off
She is not here
We’re not humankind you’re longing for
Set you free from undead mud
This time you cannot see at all
Open your eyes
The fire is still bright
We’re in heaven or hell?
Behind the back put your arms right out
We’re both in the same boat
Tomorrow took us away is dead
Disorder
We’re all that you’re longing for
We’re all that you assert
We’re all of you reasons to bleed
Great nightmare
Discordancy disturbed you
What is it worthy of sole grief?
Whether we are standing below your heaven of hell or not is fading away
So harsh to die in hell
Raise your voice
Songtekstvertaling
Stem verheffen
Onvoltooid verlies van hoop
Het is nog niet voorbij.
Een blauwe nevel zal vervagen
We noemen dit de hel.
We noemden dat paradijs
Misschien voel je onenigheid.
Moedeloosheid
Onenigheid
Lijden
Morgen namen ze ons mee.
Lijden
Het geheugen is uit.
Ze is er niet.
We zijn niet de mensheid waar je naar verlangt.
Bevrijd je van ondode modder.
Deze keer kun je helemaal niets zien.
Doe je ogen Open.
Het vuur is nog steeds fel
Zijn we in de hemel of in de hel?
Achter de rug steek je armen uit.
We zitten in hetzelfde schuitje.
Morgen nam ons mee is dood.
Stoornis
Wij zijn alles waar je naar verlangt.
Wij zijn alles wat je beweert.
We zijn allemaal redenen om te bloeden.
Grote nachtmerrie.
Onenigheid stoorde je.
Wat is het waard om alleen verdriet te hebben?
Of we nu onder je hemel van de hel staan of niet, het vervaagt.
Zo hard om te sterven in de hel
Verhef je stem.