Serena Ryder — Skin Crawl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin Crawl" van Serena Ryder.

Songteksten

You make my skin crawl further than ever before
My bones may be naked
Now but at least you’re not passed out on my floor
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began
Don’t you know there’s no such thing as people anymore?
One rolled over and one fell out
Ones passed out on my floor
Don’t care what they eat cause everything tastes the same
We’ve all memorized their own set of rules to the same stupid fucking game
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began
I watched you sneak away under my skin
I watched finish where I began
Finish where I began
Finish where I began
Finish where I…
You make my skin crawl further than ever before
My bones maybe naked now but at least you’re not passed out on my floor
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began
I watched you sneak away under my skin
I watched you finish where I began

Songtekstvertaling

Je laat mijn huid verder kruipen dan ooit tevoren.
Mijn botten kunnen naakt zijn.
Nu, maar je bent tenminste niet bewusteloos op mijn vloer.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.
Weet je niet dat mensen niet meer bestaan?
Eén rolde om en één viel eruit.
Die vielen flauw op mijn vloer.
Maakt niet uit wat ze eten want alles smaakt hetzelfde
We kennen allemaal hun eigen regels van hetzelfde stomme spel.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag afmaken waar ik begon.
Maak af waar ik begon.
Maak af waar ik begon.
Maak af waar ik ben.…
Je laat mijn huid verder kruipen dan ooit tevoren.
Mijn botten zijn nu misschien naakt, maar je bent tenminste niet bewusteloos op mijn vloer.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.
Ik zag je wegsluipen onder mijn huid.
Ik zag je afmaken waar ik begon.