СерьГа — Телефонная радость (Дочь президента) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Телефонная радость (Дочь президента)" van СерьГа.
Songteksten
В моей квартире телефон стоит на видном месте
Он знает про меня мельчайшие подробности
Мой телефон, мой личный секретарь
Мой верный друг, неистовый звонарь
Решает за меня вопросы первой важности
Сквозь дружный хор гудков прорваться нелегко
Мне невозможно дозвониться, но,
Но ты прорвалась все равно
Дочь президента мне дозвонилась
Дочь президента, дочурка, дочка
До-до-дочь президента по телефону ночью
Дочь президента, какая радость телефонная
Какая радость телефонная радость
Какая радость телефонная
Какая радость телефонная радость
Наверно тот, кто тайно слушал день за днем
Мысли, мои мысли
Узнал и голос твой, похожий на отца
Тебе, признаться, повезло
Ты сквозь телефон им назло
В меня проникла вся от шеи до хвоста
Сквозь дружный хор гудков прорваться нелегко
Мне невозможно дозвониться, но,
Но ты пробилась все равно
Дочь президента!
Songtekstvertaling
In mijn appartement staat de telefoon op een prominente plaats.
Hij weet elk detail over mij.
Mijn telefoonnummer, mijn persoonlijke secretaresse.
Mijn trouwe vriend, de dolle klokkenluider.
Besluit voor mij vragen van het eerste belang
Het is niet makkelijk om door het koor van hoorns te breken.
Ik kan er niet door, maar,
Maar je brak toch door.
De dochter van de President heeft me bereikt.
Dochter van de President, Dochter, Dochter
De dochter van de President aan de telefoon ' s nachts.
De dochter van de President, wat een vreugdetelefoon.
Wat een vreugde.
Wat een vreugdetelefoon.
Wat een vreugde.
Waarschijnlijk degene die stiekem dag na dag luisterde.
Gedachten, mijn gedachten
Ik herkende ook je vader-achtige stem.
Je hebt geluk, moet ik zeggen.
Je gebruikt je telefoon om ze te pesten.
Ik was van nek tot staart bedekt.
Het is niet makkelijk om door het koor van hoorns te breken.
Ik kan er niet door, maar,
Maar je hebt het toch gered.
De dochter van de President.