SEREBRO — Blood Diamond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Diamond" van SEREBRO.
Songteksten
Too good to be true, Im’ma prove 'em wrong
If you’re a mistake, I will make some more
'Cause you got me going up, going down, going round
I love this game, yeah
I don’t need liquor to wash away
You love my sins and I love your pain
'cause you got me going mad, going bad, I’m blacking out
Till I say, yeah
We don’t need to be saved
If you fall, don’t you worry
I’m gonna hit the roof and smash all the lights
I’ll shine me down on all of you, 'cause I’m a star, star star
I’ll take you with me when we blaze through the night
'cause you’re diamond made of blood, blood, blood, blood
We don’t need to be saved
If you fall, don’t you worry
Your like a diamond in flesh and blood
My hunger gets louder and screams for more
Yeah you got me going up going down
Going round and make me wait eh Got nothing to lose cause the night is young
They wait for the lights but they wont come on
'Cause you got me going bad, blacking out
I can’t come out till say yeah
We don’t need to be saved
If you fall, don’t you worry
I’m gonna hit the roof and smash all the lights
I’ll shine me down on all of you, 'cause I’m a star, star star
I’ll take you with me when we blaze through the night
'Cause you’re diamond made of blood, blood, blood, blood
We don’t need to be saved
If you fall, don’t you worry
Songtekstvertaling
Te mooi om waar te zijn, Ik zal ze het tegendeel bewijzen.
Als je een vergissing bent, zal ik nog wat meer maken.
Want je hebt me omhoog, omlaag, rond
Ik hou van dit spel, Ja
Ik heb geen drank nodig om weg te spoelen.
Je houdt van mijn zonden en ik hou van je pijn
want je maakt me gek, gaat slecht, Ik heb een black-out
Tot ik het zeg, ja
We hoeven niet gered te worden.
Als je valt, maak je geen zorgen.
Ik ga het dak op en sla alle lichten kapot.
Ik zal op jullie neer schijnen, want ik ben een ster, ster ster
Ik neem je mee als we door de nacht gaan.
want je bent diamant gemaakt van bloed, bloed, bloed, bloed
We hoeven niet gered te worden.
Als je valt, maak je geen zorgen.
Je als een diamant in vlees en bloed
Mijn honger wordt luider en schreeuwt om meer
Ja, ik ga naar beneden.
Ga rond en laat me wachten heb niets te verliezen want de nacht is jong
Ze wachten op de lichten, maar ze komen niet aan.
Omdat je me slecht laat worden, black-outs
Ik kan niet naar buiten komen tot ik ja zeg.
We hoeven niet gered te worden.
Als je valt, maak je geen zorgen.
Ik ga het dak op en sla alle lichten kapot.
Ik zal op jullie neer schijnen, want ik ben een ster, ster ster
Ik neem je mee als we door de nacht gaan.
Want je bent diamant gemaakt van bloed, bloed, bloed, bloed
We hoeven niet gered te worden.
Als je valt, maak je geen zorgen.